Translations update from Hosted Weblate (#7714)

Author: eliandoran

apps/client/src/translations/cn/translation.json

@@ -690,7 +690,8 @@
     "convert_into_attachment_failed": "笔记 '{{title}}' 转换失败。",
     "convert_into_attachment_successful": "笔记 '{{title}}' 已成功转换为附件。",
     "convert_into_attachment_prompt": "确定要将笔记 '{{title}}' 转换为父笔记的附件吗？",
-    "print_pdf": "导出为 PDF..."
+    "print_pdf": "导出为 PDF...",
+    "open_note_on_server": "在服务器上打开笔记"
   },
   "onclick_button": {
     "no_click_handler": "按钮组件'{{componentId}}'没有定义点击处理程序"
@@ -1110,7 +1111,8 @@
     "title": "内容宽度",
     "default_description": "Trilium默认会限制内容的最大宽度以提高在宽屏中全屏时的可读性。",
     "max_width_label": "内容最大宽度(像素)",
-    "max_width_unit": "像素"
+    "max_width_unit": "像素",
+    "centerContent": "保持内容居中"
   },
   "native_title_bar": {
     "title": "原生标题栏（需要重新启动应用）",
@@ -2082,5 +2084,11 @@
   },
   "calendar_view": {
     "delete_note": "删除笔记..."
+  },
+  "read-only-info": {
+    "read-only-note": "当前正在查看一个只读笔记。",
+    "auto-read-only-note": "这条笔记以只读模式显示便于快速加载。",
+    "auto-read-only-learn-more": "了解更多",
+    "edit-note": "编辑笔记"
   }
 }

apps/client/src/translations/ja/translation.json

@@ -41,7 +41,7 @@
     "prefix": "接頭辞: ",
     "branch_prefix_saved": "ブランチの接頭辞が保存されました。",
     "edit_branch_prefix_multiple": "{{count}} ブランチのブランチ接頭辞を編集",
-    "branch_prefix_saved_multiple": "{{count}} 個のブランチのブランチ接頭辞が保存されました。",
+    "branch_prefix_saved_multiple": "{{count}} ブランチのブランチ接頭辞が保存されました。",
     "affected_branches": "影響を受けるブランチ {{count}}:"
   },
   "global_menu": {
@@ -456,7 +456,8 @@
     "convert_into_attachment_failed": "ノート '{{title}}' の変換に失敗しました。",
     "convert_into_attachment_successful": "ノート '{{title}}' は添付ファイルに変換されました。",
     "convert_into_attachment_prompt": "本当にノート '{{title}}' を親ノートの添付ファイルに変換しますか？",
-    "note_attachments": "ノートの添付ファイル"
+    "note_attachments": "ノートの添付ファイル",
+    "open_note_on_server": "サーバー上のノートを開く"
   },
   "command_palette": {
     "export_note_title": "ノートをエクスポート",

apps/client/src/translations/tw/translation.json

@@ -687,7 +687,8 @@
     "convert_into_attachment_failed": "筆記 '{{title}}' 轉換失敗。",
     "convert_into_attachment_successful": "筆記 '{{title}}' 已成功轉換為附件。",
     "convert_into_attachment_prompt": "確定要將筆記 '{{title}}' 轉換為父級筆記的附件嗎？",
-    "print_pdf": "匯出為 PDF…"
+    "print_pdf": "匯出為 PDF…",
+    "open_note_on_server": "在伺服器上開啟筆記"
   },
   "onclick_button": {
     "no_click_handler": "按鈕元件'{{componentId}}'沒有定義點擊時的處理方式"
@@ -1107,7 +1108,8 @@
     "title": "內容寬度",
     "default_description": "Trilium 預設會限制內容的最大寬度以提高在寬螢幕中全螢幕時的可讀性。",
     "max_width_label": "內容最大寬度（像素）",
-    "max_width_unit": "像素"
+    "max_width_unit": "像素",
+    "centerContent": "將內容置中"
   },
   "native_title_bar": {
     "title": "原生標題列（需要重新啟動程式）",
@@ -2082,5 +2084,11 @@
   },
   "calendar_view": {
     "delete_note": "刪除筆記…"
+  },
+  "read-only-info": {
+    "read-only-note": "目前正在檢視唯讀筆記。",
+    "auto-read-only-note": "此筆記以唯讀模式顯示以加快載入速度。",
+    "auto-read-only-learn-more": "了解更多",
+    "edit-note": "編輯筆記"
   }
 }

apps/server/src/assets/translations/cn/server.json

@@ -258,7 +258,9 @@
     "jump-to-note-title": "跳转至...",
     "llm-chat-title": "与笔记聊天",
     "ai-llm-title": "AI/LLM",
-    "inbox-title": "收件箱"
+    "inbox-title": "收件箱",
+    "command-palette": "打开命令面板",
+    "zen-mode": "禅模式"
   },
   "notes": {
     "new-note": "新建笔记",

apps/server/src/assets/translations/ko/server.json

@@ -43,6 +43,26 @@
   },
   "hidden-subtree": {
     "zen-mode": "젠 모드",
-    "open-today-journal-note-title": "오늘의 일지 기록 열기"
+    "open-today-journal-note-title": "오늘의 일지 기록 열기",
+    "quick-search-title": "빠른 검색",
+    "protected-session-title": "보호된 세션",
+    "sync-status-title": "동기화 상태",
+    "settings-title": "설정",
+    "llm-chat-title": "기록과 대화하기",
+    "options-title": "옵션",
+    "appearance-title": "모양",
+    "shortcuts-title": "바로가기",
+    "text-notes": "텍스트 노트",
+    "code-notes-title": "코드 노트",
+    "images-title": "그림",
+    "spellcheck-title": "맞춤법 검사",
+    "password-title": "암호",
+    "multi-factor-authentication-title": "다중 인증",
+    "etapi-title": "ETAPI",
+    "backup-title": "백업",
+    "sync-title": "동기화",
+    "ai-llm-title": "AI/LLM",
+    "other": "기타",
+    "advanced-title": "고급"
   }
 }

apps/server/src/assets/translations/tw/server.json

@@ -355,7 +355,9 @@
     "visible-launchers-title": "可見啟動器",
     "user-guide": "用戶說明",
     "localization": "語言和區域",
-    "inbox-title": "收件匣"
+    "inbox-title": "收件匣",
+    "command-palette": "打開命令面板",
+    "zen-mode": "禪模式"
   },
   "notes": {
     "new-note": "新增筆記",

apps/website/src/translations/pl/translation.json

@@ -51,7 +51,7 @@
         "mermaid_description": "Twórz diagramy, takie jak schematy blokowe, diagramy klas i sekwencyjne, wykresy Gantta i wiele innych, korzystając z składni Mermaid.",
         "mindmap_title": "Mapy myśli",
         "mindmap_description": "Organizuj wizualnie swoje myśli albo przeprowadź sesję burzy mózgów.",
-        "others_list": "I wiele innych: <0>mapa notatek</0>, <1>mapa powiązań</1>, <2>zapisane wyszukiwania</2>, <3>renderowane notatki</3>, and <4>podgląd stron www</4>.",
+        "others_list": "I wiele innych: <0>mapa notatek</0>, <1>mapa powiązań</1>, <2>zapisane wyszukiwania</2>, <3>renderowane notatki</3> i <4>podgląd stron www</4>.",
         "title": "Wiele sposobów przedstawienia Twoich informacji"
     },
     "extensibility_benefits": {
@@ -132,7 +132,7 @@
         "title": "Inne sposoby wsparcia",
         "way_translate": "Przetłumacz aplikacja na swój natywny język przez <Link>Weblate</Link>.",
         "way_community": "Dołącz do społeczności na <Discussions>GitHub Discussions</Discussions> lub na <Matrix>Matrix</Matrix>.",
-        "way_reports": "Zgłoś błędy przez<Link>GitHub issues</Link>.",
+        "way_reports": "Zgłoś błędy przez <Link>GitHub issues</Link>.",
         "way_document": "Pomóż nam w doskonaleniu dokumentacji przez informowanie nas o lukach albo sam pomóż w tworzeniu treści (dokumentacja, FAQ, poradniki).",
         "way_market": "Powiedz o nas swoim znajomym, na blogu albo na social mediach."
     },

docs/README-sv.md

@@ -28,14 +28,14 @@ status](https://hosted.weblate.org/widget/trilium/svg-badge.svg)](https://hosted
 Trilium Notes is a free and open-source, cross-platform hierarchical note taking
 application with focus on building large personal knowledge bases.
 
-See [screenshots](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour) for
-quick overview:
+Se [screenshots](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour) för en
+snabb överblick:
 
 <a href="https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour"><img src="./docs/app.png" alt="Trilium Screenshot" width="1000"></a>
 
-## ⏬ Download
+## Ladda ner
 - [Latest release](https://github.com/TriliumNext/Trilium/releases/latest) –
-  stable version, recommended for most users.
+  stabil version, rekommenderas för dom flesta användare.
 - [Nightly build](https://github.com/TriliumNext/Trilium/releases/tag/nightly) –
   unstable development version, updated daily with the latest features and
   fixes.