Standardize spelling to American English (behavior, categorizing)

Co-authored-by: eliandoran <[email protected]>

Author: Copilot

docs/User Guide/User Guide/Advanced Usage/Attributes.md

@@ -3,14 +3,14 @@
 
 In Trilium, attributes are key-value pairs assigned to notes, providing additional metadata or functionality. There are two primary types of attributes:
 
-1.  <a class="reference-link" href="Attributes/Labels.md">Labels</a> can be used for a variety of purposes, such as storing metadata or configuring the behaviour of notes. Labels are also searchable, enhancing note retrieval.
+1.  <a class="reference-link" href="Attributes/Labels.md">Labels</a> can be used for a variety of purposes, such as storing metadata or configuring the behavior of notes. Labels are also searchable, enhancing note retrieval.
 
     For more information, including predefined labels, see <a class="reference-link" href="Attributes/Labels.md">Labels</a>.
 2.  <a class="reference-link" href="Attributes/Relations.md">Relations</a> define connections between notes, similar to links. These can be used for metadata and scripting purposes.
 
     For more information, including a list of predefined relations, see <a class="reference-link" href="Attributes/Relations.md">Relations</a>.
 
-These attributes play a crucial role in organizing, categorising, and enhancing the functionality of notes.
+These attributes play a crucial role in organizing, categorizing, and enhancing the functionality of notes.
 
 ## Viewing the list of attributes
 

docs/User Guide/User Guide/Basic Concepts and Features/UI Elements/Ribbon.md

@@ -20,7 +20,7 @@ If you are using the _Fixed_ formatting toolbar, all the formatting buttons for
     *   As a more advanced use, it's possible to change the note type in order to modify the [source code](../../Advanced%20Usage/Note%20source.md) of a note.
 *   _**Protect the note**_ toggles whether the current note is encrypted and accessible only by entering the protected session. See [Protected Notes](../Notes/Protected%20Notes.md) for more information.
 *   _**Editable**_ changes whether the current note:
-    *   Enters [read-only mode](../Notes/Read-Only%20Notes.md) automatically if the note is too big (default behaviour).
+    *   Enters [read-only mode](../Notes/Read-Only%20Notes.md) automatically if the note is too big (default behavior).
     *   Is always in read-only mode (however it can still be edited temporarily).
     *   Is always editable, regardless of its size.
 *   _**Bookmark**_ toggles the display of the current note into the [Launch Bar](Launch%20Bar.md) for easy access. See [Bookmarks](../Navigation/Bookmarks.md) for more information.

docs/User Guide/User Guide/Collections.md

@@ -28,7 +28,7 @@ To change the configuration of a collection or even switch to a different collec
 
 ## Archived notes
 
-By default, [archived notes](Basic%20Concepts%20and%20Features/Notes/Archived%20Notes.md) will not be shown in collections. This behaviour can be changed by going to _Collection Properties_ in the <a class="reference-link" href="Basic%20Concepts%20and%20Features/UI%20Elements/Ribbon.md">Ribbon</a> and checking _Show archived notes_.
+By default, [archived notes](Basic%20Concepts%20and%20Features/Notes/Archived%20Notes.md) will not be shown in collections. This behavior can be changed by going to _Collection Properties_ in the <a class="reference-link" href="Basic%20Concepts%20and%20Features/UI%20Elements/Ribbon.md">Ribbon</a> and checking _Show archived notes_.
 
 Archived notes will be generally indicated by being greyed out as opposed to the normal ones.