Update translations

Author: GarboMuffin

src/lib/tw-translations/generated-translations.json

@@ -538,12 +538,19 @@
         "tw.viewOnScratch": "Projekt auf Scratch anzeigen"
     },
     "es": {
+        "tw.accent.blue": "Azul",
+        "tw.accent.purple": "Morado",
+        "tw.accent.rainbow": "Arcoíris",
+        "tw.accent.red": "Rojo",
         "tw.alerts.creatingRestorePoint": "Creando punto de restauración...",
         "tw.alerts.lostPeripheralConnection": "Se perdió la conexión con {extensionName}.",
         "tw.alerts.restorePointError": "No se pudo crear el punto de restauración",
         "tw.alerts.restorePointSuccess": "Acceder a puntos de restauración en \"Archivo\"",
         "tw.alerts.savedToDisk": "Guardado a tu computadora.",
         "tw.backpack.rename": "Nuevo nombre:",
+        "tw.blockColors.custom": "Personalizar en Ajustes de Addons",
+        "tw.blockColors.dark": "Oscuro (Beta)",
+        "tw.blockColors.highContrast": "Alto Contraste",
         "tw.blocks.PROCEDURES_DOCS": "Cómo usar devolver",
         "tw.blocks.PROCEDURES_RETURN": "devolver {v}",
         "tw.blocks.PROCEDURES_TO_REPORTER": "Cambiar A Reportero",
@@ -554,6 +561,11 @@
         "tw.blocks.mouseButton.primary": "(0) primario",
         "tw.blocks.mouseButton.secondary": "(2) secundario",
         "tw.blocks.openDocs": "Abrir Documentación",
+        "tw.browserModal.desktopSettings": "Abrir Ajustes de Desktop",
+        "tw.browserModal.desktopTitle": "Sistema no es compatible",
+        "tw.browserModal.webgl1": "{APP_NAME} requiere WebGL, pero parece que su computador no es compatible. Esto suele ser un error temporal, y puede arreglarlo reiniciando su computador.",
+        "tw.browserModal.webglBrowser": "Use una versión reciente de Chrome, Firefox, o Safari, y asegúrese de que sus controladores de gráficos estén actualizados. También puede intentar cambiar la opción de \"aceleración de gráficos\" o \"aceleración de hardware\" en los ajustes de su navegador.",
+        "tw.browserModal.webglDesktop": "También puede intentar cambiar la opción de \"aceleración de gráficos\" en los ajustes de desktop.",
         "tw.cantUseCloud": "Aunque puedes crear variables en la nube, no fucionarán a menos que este proyecto se suba a Scratch o se convierta usando una herramienta como el {packager}.",
         "tw.changeUsername.cannotChangeWhileRunning": "El nombre de usuario no puede ser cambiado mientras el proyecto se está ejecutando.",
         "tw.clipboard.danger": "Si su portapapeles tiene cosas como contraseñas, el proyecto podría compartirlas con otros usuarios o servidores.",
@@ -567,29 +579,42 @@
         "tw.customCloudServer": "Usando un servidor de variables en la nube personalizado: {server}",
         "tw.customExtension.description": "Cargar extensiones personalizadas desde URLs, archivos o código fuente JavaScript.",
         "tw.customExtension.name": "Extensión Personalizada",
+        "tw.customExtensionModal.file": "Archivos",
         "tw.customExtensionModal.load": "Cargar",
+        "tw.customExtensionModal.promptFile": "Seleccionar o soltar archivos JavaScript de la extensión:",
         "tw.customExtensionModal.promptText": "Pegar código fuente JavaScript de la extensión:",
         "tw.customExtensionModal.promptURL": "Ingresar URL de la extensión:",
         "tw.customExtensionModal.text": "Texto",
         "tw.customExtensionModal.title": "Cargar Extensión Personalizada",
         "tw.customExtensionModal.trusted": "Esta extensión será cargada sin el sandbox porque es de una fuente confiada.",
+        "tw.customExtensionModal.unsandboxed": "Ejecutar sin sandbox",
         "tw.customExtensionModal.unsandboxedWarning1": "Cargar extensiones sin el sandbox es peligroso y no debería habilitarlo si no sabe lo que está haciendo.",
         "tw.customExtensionModal.unsandboxedWarning2": "Extensiones sin sandbox pueden corromper su proyecto, eliminar sus ajustes, pescar sus contraseñas, y otras cosas malas. Los desarrolladores de {APP_NAME} no son responsables por ningún problema resultante.",
         "tw.customExtensionModal.untrusted": "Extensiones de URLs no confiadas siempre serán cargadas con sandbox por seguridad.",
         "tw.customReporters.description": "Permitir a bloques personalizados devolver resultados y ser usados como entradas.",
         "tw.customReporters.name": "Reporteros Personalizados",
+        "tw.darkMode": "Cambiar a Tema Claro",
+        "tw.desktopCloud": "En la app del escritorio, las variables de la nube se sincronizan entre todas las ventanas de esta computadora. Suba el proyecto a Scratch o use una herramienta como el {packager} para que se sincronicen de forma global.",
         "tw.documentation": "Documentación",
+        "tw.download.danger": "Este archivo no ha sido revisado por los desarrolladores de {APP_NAME}.",
+        "tw.download.executable": "Este es un formato de archivo ejecutable que puede contener código malicioso si lo ejecuta.",
         "tw.embed.persistent": "Si se permite, se permitirán automáticamente más incrustaciones en el mismo sitio.",
         "tw.embed.risks": "Si bien la inserción estará protegida, seguirá teniendo acceso a información sobre su dispositivo, como su IP y ubicación general.",
         "tw.embed.title1": "El proyecto quiere incrustar contenido HTML en el escenario:",
         "tw.embed.title2": "El proyecto quiere incorporar contenido remoto sobre el escenario:",
+        "tw.extension.faceSensing.description": "Detecta caras con la cámara.",
+        "tw.extension.faceSensing.name": "Sensor de Cara",
         "tw.extensionGallery.error": "Error al cargar la galería de extensiones. Visita extensions.turbowarp.org para encontrar más extensiones.",
         "tw.extensionGallery.loading": "Cargando galería de extensiones...",
         "tw.extensionGallery.more": "Obtenga más información sobre las extensiones en extensions.turbowarp.org.",
+        "tw.extensionGallery.name": "Galería de Extensiones de {APP_NAME}",
         "tw.favorite": "Favorito",
         "tw.featuredProjectsStudio": "Ver estudio en Scratch",
         "tw.feedback": "Comentarios y Bugs",
+        "tw.feedbackButton": "Feedback de {APP_NAME}",
         "tw.fetch.title": "El proyecto quiere conectarse al sitio web:",
+        "tw.fileInput.none": "No se han seleccionado archivos.",
+        "tw.fileInput.selected": "Seleccionado: {names}",
         "tw.fonts.add": "Agregar",
         "tw.fonts.custom.file": "Selecciona una fuente tipográfica de tu computador:",
         "tw.fonts.custom.name": "Dale un nombre a la fuente:",
@@ -606,30 +631,42 @@
         "tw.fonts.system2": "Podría funcionar en Scratch, pero no aparecerá correctamente para todos.",
         "tw.fonts.title": "Fuentes",
         "tw.footer.credits": "Créditos",
+        "tw.footer.disclaimer": "{APP_NAME} no está afiliado con Scratch, el Equipo de Scratch o la Scratch Foundation.",
         "tw.footer.documentation": "Documentación",
         "tw.footer.embed": "Incrustado",
         "tw.footer.parameters": "Parámetros de URL",
+        "tw.footer.scratchDisclaimer": "Scratch es un proyecto de la Scratch Foundation. Está disponible gratis en {scratchDotOrg}.",
         "tw.geolocate.permission": "Si se permite, puede que su navegador le pida acceso a su ubicación.",
         "tw.geolocate.title": "El proyecto quiere saber su ubicación.",
         "tw.gui.crashMessage.description": "Lo lamentamos mucho, pero parece que la página dejó de funcionar. Por favor actualice la página para intentar de nuevo.",
         "tw.gui.defaultProjectTitle": "Proyecto",
         "tw.guiDefaultTitle": "Ejecute proyectos de Scratch más rápido",
         "tw.home.credit": "Notas y Créditos",
+        "tw.home.description": "{APP_NAME} es un mod de Scratch que compila los proyectos a JavaScript para hacerlos ejecutar muy rápido. Pruébelo insertando un ID o URL de proyecto debajo o elija un proyecto destacado debajo.",
         "tw.home.instructions": "Instrucciones",
         "tw.input.tooltip": "¡Copie y pegue un enlace a un proyecto de Scratch aquí!",
         "tw.interpolationEnabled": "Interpolación",
         "tw.invalidParameters.clones": "Parámetro de URL «clone» es inválido",
         "tw.invalidParameters.fps": "Parámetro de URL «fps» es inválido",
+        "tw.invalidProject.error": "No se ha podido cargar el proyecto:",
+        "tw.invalidProject.reportIt": "reportarlo",
+        "tw.invalidProject.restorePoints": "Ver Puntos de Restauración",
+        "tw.invalidProject.sb3fix": "usar sb3fix para recuperar su proyecto",
+        "tw.invalidProject.zipCorruption": "Este error a menudo significa que el archivo se ha dañado, posiblemente debido a un dispositivo almacenamiento defectuoso, un corte de energía o a la desconexión de una unidad USB. Probe {usingSb3fix} porque puede arreglar este tipo de error.",
+        "tw.lightMode": "Cambiar a Tema Oscuro",
         "tw.loadExtension.embedded": "El proyecto quiere cargar una extensión personalizada con el código:",
         "tw.loadExtension.sandboxed": "A pesar de que el código tenga sandbox, tendrá acceso a la información de su dispositivo como su IP y su ubicación general. Asegúrese de confiar el autor de esta extensión antes de continuar.",
+        "tw.loadExtension.unsandboxed": "Ejecutar sin sandbox",
         "tw.loadExtension.unsandboxedWarning": "Cargar extensiones sin sandbox es peligroso. Será capaz de corromper su proyecto, eliminar sus ajustes, pescar sus contraseñas, y otras cosas malas. Los desarrolladores de {APP_NAME} no son responsables de ningún problema resultante.",
         "tw.loadExtension.url": "El proyecto quiere cargar una extensión personalizada de la URL:",
         "tw.loader.downloadingAssets": "Descargando assets ({complete}/{total}) ...",
         "tw.loader.loadingAssets": "Cargando archivos ({complete}/{total}) ...",
         "tw.loader.projectData": "Cargando proyecto ...",
         "tw.menuBar.60off": "Desactivar modo 60 FPS",
         "tw.menuBar.60on": "Activar modo 60 FPS",
+        "tw.menuBar.accent": "Acento",
         "tw.menuBar.advanced": "Avanzado",
+        "tw.menuBar.blockColors": "Colores de los Bloques",
         "tw.menuBar.changeUsername": "Cambiar Nombre de Usuario",
         "tw.menuBar.cloudOff": "Desactivar Variables en la Nube",
         "tw.menuBar.cloudOn": "Activar Variables en la Nube",
@@ -640,6 +677,7 @@
         "tw.menuBar.newFramerate": "Nuevo FPS:",
         "tw.menuBar.newWindow": "Nueva ventana",
         "tw.menuBar.package": "Convertir proyecto",
+        "tw.menuBar.reportError1": "Algunos scripts encontraron errores.",
         "tw.menuBar.reportError2": "Esto es un bug. Por favor repórtelo.",
         "tw.menuBar.restorePoints": "Puntos de restauración",
         "tw.menuBar.saveAs": "Guardar como {file}",
@@ -657,6 +695,7 @@
         "tw.openWindow.title": "Este proyecto quiere abrir una nueva ventana o pestaña con la URL:",
         "tw.paint.alpha": "Opacidad",
         "tw.paint.fonts.more": "Agregar más fuentes...",
+        "tw.pen.stageSelected": "Escenario seleccionado: menos bloques de lápiz",
         "tw.privacy": "Política de Privacidad",
         "tw.recordAudio.permission": "Si se permite, puede que su navegador le pida acceso al micrófono, y los próximos accesos al micrófono se permitirán automáticamente.",
         "tw.recordAudio.title": "El proyecto quiere grabar audio de su micrófono. Esto podría incluir un transcriptor a texto o datos de audio sin procesar. El proyecto podría compartir el audio con otros usuarios o servidores.",
@@ -672,6 +711,7 @@
         "tw.restorePoints.description": "{APP_NAME} Guarda periódicamente puntos de guardado en su computadora para ayudarlo a recuperar su proyecto olvida guardarlo. Esto es guardado como una última oportunidad de recuperación. Su computadora podría silenciosamente eliminar estos puntos de guardado en cualquier momento. NO confíe en esta función.",
         "tw.restorePoints.empty": "No se encontraron puntos de recuperación.",
         "tw.restorePoints.error": "Error al cargar punto de recuperación: {error}",
+        "tw.restorePoints.exportError": "Error al exportar punto de recuperación: {error}",
         "tw.restorePoints.intervalOption": "Los puntos de recuperación son creados {time}.",
         "tw.restorePoints.loading": "Cargando...",
         "tw.restorePoints.minutes": "cada {n} minutos",
@@ -693,6 +733,7 @@
         "tw.settingsModal.customStageSizeHelp": "Cambia el tamaño del escenario de Scratch de 480x360 a algo diferente. Pruebe 640x360 para hacer el escenario más ancho. Muy pocos proyectos manejarán esto adecuadamente.",
         "tw.settingsModal.dangerZone": "Zona Peligrosa",
         "tw.settingsModal.disableCompiler": "Desactivar Compilador",
+        "tw.settingsModal.disableCompilerHelp": "Desactiva el compilador de {APP_NAME}. Puede que quiera activar esto mientras edita proyectos para que sus scripts se actualicen inmediatamente. Si ese no es el caso, no debería activar esto nunca.",
         "tw.settingsModal.featured": "Destacado",
         "tw.settingsModal.fps": "60 FPS (FPS Personalizado)",
         "tw.settingsModal.fpsHelp": "Ejecuta scripts 60 veces por segundo en vez de 30. La mayoría de los proyectos no funcionarán correctamente con esto activado. Debería probar Interpolación con modo 60 FPS desactivado si ese es el caso. {customFramerate}.",
@@ -716,13 +757,15 @@
         "tw.settingsModal.warpTimerHelp": "Hace que los scripts revisen si están atascados en un bucle infinito y si es así, hace que vayan a una menor tasa de refresco hasta que el bucle termine, logrando evitar la mayoría de colapsos por este tipo de errores. Este ajuste tiene un impacto negativo significante en el rendimiento, por lo que solo está habilitado por defecto en el editor.",
         "tw.soundEditorNotSupported": "El editor de sonido no es compatible con este navegador.",
         "tw.spriteSelectorItem.rename": "renombrar",
+        "tw.stageHeader.full": "Cambiar a un escenario lleno",
         "tw.stereo": "Estéreo",
         "tw.stereoAlert": "Editar este sonido estéreo lo convertirá irreversiblemente en mono.",
         "tw.studioview.authorAttribution": "por {author}",
         "tw.studioview.error": "Ocurrió un error cargando la siguiente página de proyectos.",
         "tw.studioview.hoverText": "{title} por {author}",
         "tw.tooLarge": "Este sonido podría ser demasiado grande como para cargarlo en Scratch.",
         "tw.twExtension.description": "Nuevos bloques extraños.",
+        "tw.twExtension.name": "Bloques de {APP_NAME}",
         "tw.unfavorite": "No favorito",
         "tw.unshared.2": "Para más información, visite: {link}",
         "tw.unshared.bug": "Si el proyecto está realmente compartido, por favor reporte un error.",
@@ -3452,7 +3495,7 @@
         "tw.embed.title1": "Проект хочет вставить HTML контент поверх всей сцены:",
         "tw.embed.title2": "Проект хочет вставить удаленный контент поверх всей сцены:",
         "tw.extension.faceSensing.description": "Распознавайте лица с помощью камеры.",
-        "tw.extension.faceSensing.name": "Распознавание лиц",
+        "tw.extension.faceSensing.name": "Распознание Лиц",
         "tw.extensionGallery.error": "Ошибка загрузки галереи расширений. Посетите extensions.turbowarp.org чтобы найти больше расширений.",
         "tw.extensionGallery.loading": "Загрузка галереи расширений...",
         "tw.extensionGallery.more": "Почитать подробнее об расширениях на extensions.turbowarp.org.",
@@ -3501,8 +3544,10 @@
         "tw.invalidProject.options": "Вы возможно не сможете восстановить старые версии проекта из автоматических точек восстановления или других резервных копий.",
         "tw.invalidProject.reportIt": "сообщите об этом",
         "tw.invalidProject.restorePoints": "Посмотреть Точки Восстановления",
+        "tw.invalidProject.sb3fix": "использовать sb3fix, чтобы восстановить ваш проект",
         "tw.invalidProject.title": "Ошибка",
         "tw.invalidProject.validationError": "Эта ошибка появляется тогда, когда маленькая часть проекта была заражена, но в остальное правильно. Это легко можно починить так, пожалуйста, {reportIt}.",
+        "tw.invalidProject.zipCorruption": "Эта ошибка часто означает, что файл был повреждён, возможно, из-за неисправного устройства хранения данных, отключения питания или извлечения USB-накопителя без предварительного отключения. Попробуйте {usingSb3fix}, так как это может помочь устранить ошибку такого типа.",
         "tw.lightMode": "Поменять на Тёмный Режим",
         "tw.loadExtension.embedded": "Проект хочет загрузить пользовательское расширение с кодом:",
         "tw.loadExtension.sandboxed": "Хотя код будет изолирован, он по-прежнему будет иметь доступ к информации о вашем устройстве, такое как ваш IP адрес и общее местоположение. Прежде чем продолжить, убедитесь, что вы доверяете автору этого расширения.",