Skip to content

Commit 1521132

Browse files
authored
Merge pull request ice-cube-ruby#341 from yurijmi/add-russian-locale
Add Russian locale
2 parents 820f397 + dd202e7 commit 1521132

File tree

1 file changed

+195
-0
lines changed

1 file changed

+195
-0
lines changed

config/locales/ru.yml

Lines changed: 195 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,195 @@
1+
ru:
2+
ice_cube:
3+
pieces_connector: ' / '
4+
not: 'не %{target}'
5+
not_on: 'не в %{target}'
6+
date:
7+
formats:
8+
default: '%-d %B %Y'
9+
month_names:
10+
-
11+
- январь
12+
- февраль
13+
- март
14+
- апрель
15+
- май
16+
- июнь
17+
- июль
18+
- август
19+
- сентябрь
20+
- октябрь
21+
- ноябрь
22+
- декабрь
23+
day_names:
24+
- воскресенье
25+
- понедельник
26+
- вторник
27+
- среда
28+
- четверг
29+
- пятница
30+
- суббота
31+
times:
32+
other: '%{count} раза'
33+
many: '%{count} раз'
34+
few: '%{count} раза'
35+
one: '%{count} раз'
36+
until: 'до %{date}'
37+
days_of_week: '%{segments} %{day}'
38+
days_of_month:
39+
other: '%{segments} день месяца'
40+
many: '%{segments} день месяца'
41+
few: '%{segments} день месяца'
42+
one: '%{segments} день месяца'
43+
days_of_year:
44+
other: '%{segments} день года'
45+
many: '%{segments} день года'
46+
few: '%{segments} день года'
47+
one: '%{segments} день года'
48+
at_hours_of_the_day:
49+
other: в %{segments} часы дня
50+
many: в %{segments} часы дня
51+
few: в %{segments} часы дня
52+
one: в %{segments} час дня
53+
on_minutes_of_hour:
54+
other: в %{segments} минуты часа
55+
many: в %{segments} минуты часа
56+
few: в %{segments} минуты часа
57+
one: в %{segments} минуту часа
58+
on_seconds_of_minute:
59+
other: на %{segments} секунде минуты
60+
many: на %{segments} секунде минуты
61+
few: на %{segments} секунде минуты
62+
one: на %{segments} секунде минуты
63+
each_second:
64+
one: Ежесекундно
65+
few: Каждые %{count} секунды
66+
many: Каждые %{count} секунд
67+
other: Каждые %{count} секунды
68+
each_minute:
69+
one: Ежеминутно
70+
few: Каждые %{count} минуты
71+
many: Каждые %{count} минут
72+
other: Каждые %{count} минуты
73+
each_hour:
74+
one: Каждый час
75+
few: Каждые %{count} часа
76+
many: Каждые %{count} часов
77+
other: Каждые %{count} часа
78+
each_day:
79+
one: Ежедневно
80+
few: Каждые %{count} дня
81+
many: Каждые %{count} дней
82+
other: Каждые %{count} дня
83+
each_week:
84+
one: Еженедельно
85+
few: Каждые %{count} недели
86+
many: Каждые %{count} недель
87+
other: Каждые %{count} недели
88+
each_month:
89+
one: Ежемесячно
90+
few: Каждые %{count} месяца
91+
many: Каждые %{count} месяцев
92+
other: Каждые %{count} месяца
93+
each_year:
94+
one: Ежегодно
95+
few: Каждые %{count} года
96+
many: Каждые %{count} лет
97+
other: Каждые %{count} года
98+
'on': в %{sentence}
99+
in: 'через %{target}'
100+
integer:
101+
negative: '%{ordinal} с конца'
102+
literal_ordinals:
103+
-1: последний
104+
-2: предпоследний
105+
ordinal: '%{number}%{ordinal}'
106+
ordinals:
107+
default: ''
108+
on_weekends: на выходных
109+
on_weekdays: по будням
110+
days_on:
111+
- воскресеньям
112+
- понедельникам
113+
- вторникам
114+
- средам
115+
- четвергам
116+
- пятницам
117+
- субботам
118+
on_days: по %{days}
119+
array:
120+
last_word_connector: ' и '
121+
two_words_connector: ' и '
122+
words_connector: ', '
123+
string:
124+
format:
125+
day: '%{rest} %{current}'
126+
day_of_week: '%{rest} %{current}'
127+
day_of_month: '%{rest} %{current}'
128+
day_of_year: '%{rest} %{current}'
129+
hour_of_day: '%{rest} %{current}'
130+
minute_of_hour: '%{rest} %{current}'
131+
until: '%{rest} %{current}'
132+
count: '%{rest} %{current}'
133+
default: '%{rest} %{current}'
134+
135+
date:
136+
abbr_day_names:
137+
- Вс
138+
- Пн
139+
- Вт
140+
- Ср
141+
- Чт
142+
- Пт
143+
- Сб
144+
abbr_month_names:
145+
-
146+
- Янв.
147+
- Февр.
148+
- Марта
149+
- Апр.
150+
- Мая
151+
- Июня
152+
- Июля
153+
- Авг.
154+
- Сент.
155+
- Окт.
156+
- Нояб.
157+
- Дек.
158+
day_names:
159+
- Воскресенье
160+
- Понедельник
161+
- Вторник
162+
- Среда
163+
- Четверг
164+
- Пятница
165+
- Суббота
166+
formats:
167+
default: "%d.%m.%Y"
168+
short: "%d %b"
169+
long: "%d %B %Y"
170+
month_names:
171+
-
172+
- Января
173+
- Февраля
174+
- Марта
175+
- Апреля
176+
- Мая
177+
- Июня
178+
- Июля
179+
- Августа
180+
- Сентября
181+
- Октября
182+
- Ноября
183+
- Декабря
184+
order:
185+
- :day
186+
- :month
187+
- :year
188+
189+
time:
190+
am: утра
191+
formats:
192+
default: "%a, %d %b %Y, %H:%M:%S %z"
193+
short: "%d %b, %H:%M"
194+
long: "%d %B %Y, %H:%M"
195+
pm: вечера

0 commit comments

Comments
 (0)