Skip to content

Commit 39efba0

Browse files
authored
Merge pull request ice-cube-ruby#332 from fwininger/french_i18n
Add French support for i18n
2 parents 7b38736 + f3b3032 commit 39efba0

File tree

1 file changed

+173
-0
lines changed

1 file changed

+173
-0
lines changed

config/locales/fr.yml

Lines changed: 173 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,173 @@
1+
fr:
2+
ice_cube:
3+
pieces_connector: ' / '
4+
not: 'pas %{target}'
5+
not_on: 'pas durant %{target}'
6+
date:
7+
formats:
8+
default: '%d %B %Y'
9+
month_names:
10+
-
11+
- janvier
12+
- février
13+
- mars
14+
- avril
15+
- mai
16+
- juin
17+
- juillet
18+
- août
19+
- septembre
20+
- octobre
21+
- novembre
22+
- décembre
23+
day_names:
24+
- dimanche
25+
- lundi
26+
- mardi
27+
- mercredi
28+
- jeudi
29+
- vendredi
30+
- samedi
31+
times:
32+
other: '%{count} fois'
33+
one: '%{count} fois'
34+
until: "jusqu'au %{date}"
35+
days_of_week: '%{segments} %{day}'
36+
days_of_month:
37+
other: '%{segments} jours du mois'
38+
one: '%{segments} jours du mois'
39+
days_of_year:
40+
other: "%{segments} jours de l'année"
41+
one: "%{segments} jours de l'année"
42+
at_hours_of_the_day:
43+
other: aux %{segments} heures de la journée
44+
one: à %{segments}h
45+
on_minutes_of_hour:
46+
other: aux %{segments} minutes de l'heure
47+
one: à la %{segments} minute de l'heure
48+
at_seconds_of_minute:
49+
other: aux %{segments} secondes
50+
one: à la %{segments} seconde
51+
on_seconds_of_minute:
52+
other: aux %{segments} secondes de la minute
53+
one: à la %{segments} seconde de la minute
54+
each_second:
55+
one: Toutes les secondes
56+
other: Toutes les %{count} secondes
57+
each_minute:
58+
one: Toutes les minutes
59+
other: Toutes les %{count} minutes
60+
each_hour:
61+
one: Toutes les heures
62+
other: Toutes les %{count} heures
63+
each_day:
64+
one: Quotidien
65+
other: Tous les %{count} jours
66+
each_week:
67+
one: Hebdomadaire
68+
other: Toutes les %{count} semaines
69+
each_month:
70+
one: Mensuel
71+
other: Tous les %{count} mois
72+
each_year:
73+
one: Annuel
74+
other: Tous les %{count} ans
75+
'on': les %{sentence}
76+
in: 'en %{target}'
77+
integer:
78+
negative: '%{ordinal} depuis la fin'
79+
literal_ordinals:
80+
-1: derniers
81+
-2: avant-derniers
82+
ordinal: '%{number}%{ordinal}'
83+
ordinals:
84+
default: '°'
85+
1: °
86+
on_weekends: pendant les weekends
87+
on_weekdays: pendant les jours ouvrés
88+
days_on:
89+
- dimanches
90+
- lundis
91+
- mardis
92+
- mercredis
93+
- jeudis
94+
- vendredis
95+
- samedis
96+
on_days: les %{days}
97+
array:
98+
last_word_connector: ', et '
99+
two_words_connector: ' et '
100+
words_connector: ', '
101+
string:
102+
format:
103+
day: '%{rest} %{current}'
104+
day_of_week: '%{rest} %{current}'
105+
day_of_month: '%{rest} %{current}'
106+
day_of_year: '%{rest} %{current}'
107+
hour_of_day: '%{rest} %{current}'
108+
minute_of_hour: '%{rest} %{current}'
109+
until: '%{rest} %{current}'
110+
count: '%{rest} %{current}'
111+
default: '%{rest} %{current}'
112+
113+
date:
114+
abbr_day_names:
115+
- Dim
116+
- Lun
117+
- Mar
118+
- Mer
119+
- Jeu
120+
- Ven
121+
- Sam
122+
abbr_month_names:
123+
-
124+
- Jan
125+
- Fév
126+
- Mar
127+
- Avr
128+
- Mai
129+
- Jun
130+
- Jul
131+
- Aou
132+
- Sep
133+
- Oct
134+
- Nov
135+
- Déc
136+
day_names:
137+
- dimanche
138+
- lundi
139+
- mardi
140+
- mecredi
141+
- jeudi
142+
- vendredi
143+
- samedi
144+
formats:
145+
default: "%d-%m-%Y"
146+
long: "%d %B %Y"
147+
short: "%d %b"
148+
month_names:
149+
-
150+
- janvier
151+
- février
152+
- mars
153+
- avril
154+
- mai
155+
- juin
156+
- juillet
157+
- août
158+
- septembre
159+
- octobre
160+
- novembre
161+
- décembre
162+
order:
163+
- :year
164+
- :month
165+
- :day
166+
167+
time:
168+
am: am
169+
formats:
170+
default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z"
171+
long: "%d %B %Y %H:%M"
172+
short: "%d %b %H:%M"
173+
pm: pm

0 commit comments

Comments
 (0)