refactor: Cleanup migration guide

Author: d3xter666

internal/documentation/docs/updates/migrate-v5.md

@@ -11,21 +11,14 @@ Or update your global install via: `npm i --global @ui5/cli@next`
 
 ## Breaking Changes
 
-- **All UI5 CLI Modules require Node.js >= 22.20.0 or >= 24.0.0**
+- **All UI5 CLI Modules require Node.js >= ^22.20.0 || >=24.0.0**
 
 - **@ui5/cli: `ui5 init` defaults to Specification Version 5.0**
 
-- **@ui5/project: New Component Type**
-
-	A new project type `component` has been introduced with **Specification Version 5.0**. Component Type projects follow standardized conventions:
-	- Source files in `/src` directory
-	- Test files in `/test` directory
-
-	See [RFC 0018](https://github.com/UI5/cli/blob/rfc-component-type/rfcs/0018-component-type.md) for details.
 
 ## Node.js and npm Version Support
 
-This release requires **Node.js version v22.20.0 and higher or v24.0.0 and higher** as well as npm v8 or higher.
+This release requires **Node.js version v22.20.0 and higher or v24.0.0 and higher (v23 is not supported)** as well as npm v8 or higher.
 Support for older Node.js releases has been dropped; their use will cause an error.
 
 ## Specification Versions Support
@@ -74,8 +67,8 @@ metadata:
 
 Component Type follows a standardized directory structure:
 
-- **Move `/webapp` to `/src`** - The source directory is now named `src` instead of `webapp`
 - **Move `/webapp/test` to `/test`** - Test files are now at the project root level
+- **Move `/webapp` to `/src`** - The source directory is now named `src` instead of `webapp`
 
 ::: code-group
 ```text [Before (Application)]