docs: Update README deprecations section (#1261)

d3xter666 · web-flow · commit dd8023885aa8 · 2025-12-18T11:26:44.000+02:00
JIRA: CPOUI5FOUNDATION-875
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -14,11 +14,11 @@ Note that previous versions (up to v4) are maintained in [dedicated repositories
 
 > [UI5 CLI v4](https://ui5.github.io/cli/v4) is the latest and stable version 🎉
 >
-> [UI5 CLI v3](https://ui5.github.io/cli/v3) is a stable version and in maintenance mode 🚢
+> [UI5 CLI v3](https://ui5.github.io/cli/v3) has been deprecated 🚫
 >
-> [UI5 CLI v2](https://ui5.github.io/cli/v2) has been deprecated 🚫  
+> [UI5 CLI v2](https://ui5.github.io/cli/v2) has been deprecated 🚫
 >
-> Please migrate your projects to [UI5 CLI v4](https://ui5.github.io/cli/v4/updates/migrate-v4/)!
+> We highly recommend migrating to [**the latest version**](https://ui5.github.io/cli/stable/).
 
 ## Resources
 

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -14,11 +14,11 @@ Note that previous versions (up to v4) are maintained in [dedicated repositories`
`14`	`14`
`15`	`15`	`> [UI5 CLI v4](https://ui5.github.io/cli/v4) is the latest and stable version 🎉`
`16`	`16`	`>`
`17`		`-> [UI5 CLI v3](https://ui5.github.io/cli/v3) is a stable version and in maintenance mode 🚢`
	`17`	`+> [UI5 CLI v3](https://ui5.github.io/cli/v3) has been deprecated 🚫`
`18`	`18`	`>`
`19`		`-> [UI5 CLI v2](https://ui5.github.io/cli/v2) has been deprecated 🚫`
	`19`	`+> [UI5 CLI v2](https://ui5.github.io/cli/v2) has been deprecated 🚫`
`20`	`20`	`>`
`21`		`-> Please migrate your projects to [UI5 CLI v4](https://ui5.github.io/cli/v4/updates/migrate-v4/)!`
	`21`	`+> We highly recommend migrating to [the latest version](https://ui5.github.io/cli/stable/).`
`22`	`22`
`23`	`23`	`## Resources`
`24`	`24`