chore(deps): update dependency chromatic to v13 (main) (#7451)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Adoption | Passing | Confidence |
|---|---|---|---|---|---|
| [chromatic](https://www.chromatic.com)
([source](https://redirect.github.com/chromaui/chromatic-cli)) |
[`12.2.0` ->
`13.0.0`](https://renovatebot.com/diffs/npm/chromatic/12.2.0/13.0.0) |
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/npm/chromatic/13.0.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/npm/chromatic/13.0.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/npm/chromatic/12.2.0/13.0.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/npm/chromatic/12.2.0/13.0.0?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>chromaui/chromatic-cli (chromatic)</summary>

###
[`v13.0.0`](https://redirect.github.com/chromaui/chromatic-cli/blob/HEAD/CHANGELOG.md#v1300-Mon-Jun-16-2025)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/chromaui/chromatic-cli/compare/v12.2.0...v13.0.0)

##### 💥 Breaking Change

- Remove some deprecated flags
[#&#8203;1188](https://redirect.github.com/chromaui/chromatic-cli/pull/1188)
([@&#8203;jmhobbs](https://redirect.github.com/jmhobbs))

##### 🚀 Enhancement

- Log errors in env-ci call
[#&#8203;1189](https://redirect.github.com/chromaui/chromatic-cli/pull/1189)
([@&#8203;jmhobbs](https://redirect.github.com/jmhobbs))

##### Authors: 1

-   John Hobbs ([@&#8203;jmhobbs](https://redirect.github.com/jmhobbs))

***

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/SAP/ui5-webcomponents-react).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MC41MC4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDAuNTAuMCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOlsiZGVwZW5kZW5jaWVzIl19-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -72,7 +72,7 @@
     "@types/react-dom": "19.1.6",
     "@ui5/webcomponents-tools": "2.11.0",
     "@vitejs/plugin-react": "4.5.2",
-    "chromatic": "12.2.0",
+    "chromatic": "13.0.0",
     "cssnano": "7.0.7",
     "cypress": "14.4.1",
     "cypress-real-events": "1.14.0",

yarn.lock

@@ -8875,9 +8875,9 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"chromatic@npm:12.2.0":
-  version: 12.2.0
-  resolution: "chromatic@npm:12.2.0"
+"chromatic@npm:13.0.0":
+  version: 13.0.0
+  resolution: "chromatic@npm:13.0.0"
   peerDependencies:
     "@chromatic-com/cypress": ^0.*.* || ^1.0.0
     "@chromatic-com/playwright": ^0.*.* || ^1.0.0
@@ -8890,7 +8890,7 @@ __metadata:
     chroma: dist/bin.js
     chromatic: dist/bin.js
     chromatic-cli: dist/bin.js
-  checksum: 10c0/c40c977c589fe03d788103281c3e000224049c65932f67293e9825faadccc654931f1b68ec442beb516d87449d00420d73e3984103b49faca42ead1c12867932
+  checksum: 10c0/30c697eb84d5b3b8cdab989df0e4fed0bf51f4bfefb616873f68fc00337978b9b38b84e52af22861769176181bd98525d467baeb22daa712a0f7a58bd61bf336
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -24130,7 +24130,7 @@ __metadata:
     "@ui5/webcomponents-icons": "npm:2.11.0"
     "@ui5/webcomponents-tools": "npm:2.11.0"
     "@vitejs/plugin-react": "npm:4.5.2"
-    chromatic: "npm:12.2.0"
+    chromatic: "npm:13.0.0"
     cssnano: "npm:7.0.7"
     cypress: "npm:14.4.1"
     cypress-real-events: "npm:1.14.0"