docs(AnalyticalTable): improve infiniteScroll description & story (#6831)

Closes #6830

Author: Lukas742

packages/main/src/components/AnalyticalTable/AnalyticalTable.mdx

@@ -177,6 +177,8 @@ In this example the default key for sub row detection is used (`subRows`), you c
 
 The table initially contains 50 rows, when the last 10 rows are reached the table will load more data.
 
+**Note:** To prevent the table state from resetting when the data is updated, please see [this recipe](?path=/docs/data-display-analyticaltable-recipes--docs#how-to-stop-the-table-state-from-automatically-resetting-when-the-data-changes).
+
 <Canvas sourceState="none" of={ComponentStories.InfiniteScrolling} />
 
 ### Code
@@ -211,6 +213,7 @@ const InfiniteScrollTable = (props) => {
       header="Scroll to load more data"
       onLoadMore={onLoadMore}
       loading={loading}
+      reactTableOptions: {{ autoResetSelectedRows: false }}
     />
   );
 };

packages/main/src/components/AnalyticalTable/AnalyticalTable.stories.tsx

@@ -176,7 +176,6 @@ const meta = {
       description:
         'Defines the columns array where you can define the configuration for each column.<br />Please refer to the [AnalyticalTableColumnDefinition interface](#column-properties) for a full list of options.<br /><br /><b>Must be memoized!</b>'
     },
-    reactTableOptions: { control: { disable: true } },
     tableHooks: { control: { disable: true } },
     NoDataComponent: { control: { disable: true } },
     extension: { control: { disable: true } },
@@ -220,7 +219,8 @@ export const InfiniteScrolling: Story = {
     infiniteScroll: true,
     infiniteScrollThreshold: 10,
     loadingDelay: 500,
-    header: 'Scroll to load more data'
+    header: 'Scroll to load more data',
+    reactTableOptions: { autoResetSelectedRows: false }
   },
   render: (args, context) => {
     const [data, setData] = useState(args.data.slice(0, 50));

packages/main/src/components/AnalyticalTable/types/index.ts

@@ -800,6 +800,8 @@ export interface AnalyticalTablePropTypes extends Omit<CommonProps, 'title'> {
    * Defines whether infinite scroll is active.
    *
    * __Note:__ It is not recommended to use this prop in combination with a grouped table, as there is no concept for this configuration.
+   *
+   * __Note:__ To prevent the table state from resetting when the data is updated, please see [this recipe](https://sap.github.io/ui5-webcomponents-react/v2/?path=/docs/data-display-analyticaltable-recipes--docs#how-to-stop-the-table-state-from-automatically-resetting-when-the-data-changes).
    */
   infiniteScroll?: boolean;
   /**