Overview
Show a nice message when no files are available.

Create EmptyState.tsx under src/components/.

Simple icon + “No notes uploaded yet.”

Use it in the Section List Files page when there’s no content.