All routes in the new FastAPI server should be documented using OpenAPI, which is supported natively by FastAPI. See [the docs](https://fastapi.tiangolo.com/advanced/openapi-callbacks/). See [f1-tcs](https://github.com/uwmro/f1-tcs) for examples.