Merge branch 'microsoft:main' into patch-3

Author: DhanyaHegde01

1-Introduction/01-defining-data-science/translations/assignment.hi.md

@@ -0,0 +1,31 @@
+# असाइनमेंट: डाटा साइंस के परिदृश्य
+
+इस असाइनमेंट मे हम चाहते हैं कि आप कुछ असल ज़िंदगी की दिक्कतें या क्रिया-कलाप सोचें विभिन्न क्षेत्रों मे, और फिर सोचें कि इसको हम डाटा साइंस के प्रयोग से कैसे सुधार सकते हैं| इन चीजों के बारे मे सोचें: 
+
+1. आप कौनसी डाटा इकट्ठा कर सकते हैं?
+1. आप उसको कैसे इकट्ठा करेंगे?
+1. आप उस डाटा को कैसे संग्रहीत करेंगे? वो डाटा कितनी बड़ी होगी?
+1. अस डाटा से आपको क्या अनुमान मिलेगा? उस डाटा के आधार पर आप क्या निर्णय ले सकते हैं?
+
+किन्ही 3 अलग दिक्कत या क्रिया-कलाप के बारे मे सोचे का प्रयास करें और ऊपर लिखे हर पॉइंट को अलग कार्यक्षेत्र के लिए वर्णित कीजिए|
+
+यहा कुछ कार्यक्षेत्र और दिक्कतें लिखी हैं जिनकी मदद से आप सोचना शुरू कर सकते हैं:
+
+1. आप डाटा का प्रयोग करके विद्यालय जा रहे बच्चों की शिक्षा कैसे सुधार सकते हैं?
+1. आप डाटा का प्रयोग करके महामारी के समय मे टीकाकरण कैसे नियंत्रित कर सकते हैं?
+1. आप डाटा का प्रयोग करके अपने काम मे कैसे और उत्पादक बन सकते हैं?
+## निर्देश:
+
+निम्नलिखित मेज को भरें (अपने विकल्प सुझावित क्षेत्रों की जगह लिखें अगर जरूरत हो तो):
+
+| समस्या डोमेन | समस्या | कॉनसी डाटा संग्रहीत करनी है | डाटा को कैसे संग्रहीत करना है  | कॉन्से निर्णय ले सकते हैं | 
+|----------------|---------|-----------------------|-----------------------|--------------------------------------|
+| शिक्षा | | | | |
+| टीकाकरण | | | | |
+| उत्पादकता | | | | |
+
+## सरनामा
+
+अनुकरणीय | पर्याप्त | सुधार चाहिए
+--- | --- | -- |
+डाटा के स्तोत्र को पहचानने मे, उसको भंडारित मे और निर्णय लेने मे सक्षम थे | समाधान के कुछ हिस्से विस्तृत नहीं हैं, डाटा को संग्रहीत करना नहीं बताया गया है, कम से कम दो क्षेत्रों का वर्णन है | समाधान के सिर्फ कुछ ही हिस्सों का वर्णन है, सिर्फ एक क्षेत्र पर विचार किया है|

1-Introduction/02-ethics/translations/README.ru.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+## Опишите реальный случай из этики в науке о данных
+
+## Порядок выполнения
+
+Вы узнали о различных [проблемах в науке о данных](README.ru.md#2-проблемы-этики) и увидели некоторые [случаи из реальной практики](README.ru.md#3-случаи-из-реальной-практики), отражающие этические вызовы в контексте реального мира. 
+
+В данном домашнем задании Вам предстоит написать свой собственный пример, отражающий этический вызов, из Вашего личного опыта или окружения. Следуйте шагам:
+
+1. `Выберите этический вызов, относящийся к науке о данных`. Взгляните на  [примеры из лекции](README.ru.md#2-проблемы-этики) или ознакомьтесь с примерами из Интернета, например [список Deon](https://deon.drivendata.org/examples/).
+
+2. `Опишите случай из реальной практики`. Вспомните ситуацию, о которой Вы слышали (заголовки, исследования и т.п.) или в которой принимали участие (на местном уровне), когда именно этот этический вызов проявился. Обдумайте вопросы в рамках этики данных и обсудите ущерб или непреднамеренные последствия, которые имели место вследствие этой проблемы. Дополнительный вопрос: подумайте о потенциальных решениях или процессах, которые могли бы помочь смягчить или устранить неблагоприятное воздействие этого вызова.
+
+
+3. `Приведите список использованных источников`. Поделитесь одним или несколькими ресурсами (ссылки на статьи, пост в личном блоге или изображение, исследовательская онлайн статья и др.), чтобы подтвердить достоверность приведённого случая. Дополнительный вопрос: поделитесь ресурсами, которые описывают потенциальный ущерб и последствия от инцидента, или выделите положительные изменения для предотвращения его появления.
+
+
+## Оценка
+
+Отлично | Достаточно | Нуждается в улучшении
+--- | --- | -- |
+Найден один или более этических вызовов. <br/> <br/> Приведённый пример полно описывает случай из реальной жизни, отражающий выбранный этический вызов и подчёркивающий нежелательные последствия или ущерб, которые он вызвал. <br/><br/> Приведён по крайней мере один источник в доказательство существования данной проблемы. | Приведёт один этический вызов. <br/><br/> Кратко описан по крайне мере один нанесённый ущерб или одно последствие. <br/><br/> Приведены неубедительные доказательства существования данной проблемы или не приведены вообще. | Вызов верно определён. <br/><br/> Приведённое описание или источники не отображают или не подтверждают существование выбранной проблемы. |