1-base readme translated

Author: fortis3000

1-Introduction/translations/README.ru.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+# Введение в науку о данных
+
+![data in action](../images/data.jpg)
+> Photo by <a href="https://unsplash.com/@dawson2406?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Stephen Dawson</a> on <a href="https://unsplash.com/s/photos/data?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Unsplash</a>
+  
+Пройдя данные уроки Вы узнаете, что такое наука о данных и изучите этические аспекты, которые должен учитывать каждый дата сайентист. Вы также узнаете, что такое данные и немного познакомитесь со статистикой и теорией вероятности, центральной областью науки о данных.
+
+### Разделы
+
+1. [Что такое наука о данных](01-defining-data-science/README.md)
+2. [Этика и наука о данных](02-ethics/README.md)
+3. [Что такое данные](03-defining-data/README.md)
+4. [Введение в статистику и теорию вероятности](04-stats-and-probability/README.md)
+
+### Благодарности
+
+Данные уроки были написаны с ❤️  [Nitya Narasimhan](https://twitter.com/nitya) и [Dmitry Soshnikov](https://twitter.com/shwars).