Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 100.0% (140 of 140 strings)

Translation: Safe Eyes/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/safe-eyes/translations/bn/

Author: archisman-panigrahi

safeeyes/config/locale/bn/LC_MESSAGES/safeeyes.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-29 07:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-29 17:30+0000\n"
 "Last-Translator: Archisman Panigrahi <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Bengali <https://hosted.weblate.org/projects/safe-eyes/"
 "translations/bn/>\n"
@@ -94,7 +94,9 @@ msgstr "বন্ধ করুন"
 msgid ""
 "Safe Eyes protects your eyes from eye strain (asthenopia) by reminding you "
 "to take breaks while you're working long hours at the computer"
-msgstr "Safe Eyes আপনাকে কম্পিউটারে দীর্ঘসময় কাজ করার সময় বিরতি নিতে স্মরণ করিয়ে দেয় এবং এর মাধ্যমে চোখের ক্লান্তি (অ্যাস্থেনোপিয়া) থেকে রক্ষা করে।"
+msgstr ""
+"Safe Eyes আপনাকে কম্পিউটারে দীর্ঘসময় কাজ করার সময় বিরতি নিতে মনে করিয়ে দেয় এবং "
+"এর মাধ্যমে চোখের ক্লান্তি (অ্যাস্থেনোপিয়া) থেকে রক্ষা করে"
 
 # About dialog
 msgid "License"