Translations update from Hosted Weblate (flameshot-org#4315)

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (465 of 465 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (465 of 465 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/pt/

---------

Co-authored-by: Web <[email protected]>
Co-authored-by: Hugo Carvalho <[email protected]>

Author: 3 people

data/translations/Internationalization_pt.ts

@@ -1274,7 +1274,7 @@ Resolva-as manualmente no ficheiro de configuração.</translation>
     <message>
         <location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="801"/>
         <source>Milliseconds before geometry display hides; 0 means do not hide</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Milissegundos antes da exibição da geometria ser ocultada; 0 significa não ocultar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="804"/>
@@ -1344,12 +1344,12 @@ Resolva-as manualmente no ficheiro de configuração.</translation>
     <message>
         <location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="881"/>
         <source>Insecure Pixelate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pixelização insegura</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="883"/>
         <source>Draw the pixelation effect in an insecure but more asethetic way.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Desenhar o efeito de pixelização de uma forma menos segura, mas mais estética.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1837,12 +1837,12 @@ Resolva-as manualmente no ficheiro de configuração.</translation>
     <message>
         <location filename="../../build/_deps/kdsingleapplication-src/examples/widgetsingleapplication/primaryinstancewidget.cpp" line="21"/>
         <source>Primary instance</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Instância principal</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../build/_deps/kdsingleapplication-src/examples/widgetsingleapplication/primaryinstancewidget.cpp" line="22"/>
         <source>&lt;b&gt;Primary instance.&lt;/b&gt; Messages received from secondaries:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;Instância principal.&lt;/b&gt; Mensagens recebidas das secundárias:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2349,32 +2349,32 @@ Você pode ter que invalidar o sinal &apos;#&apos;, por exemplo &apos;\#FFF&apos
     <message>
         <location filename="../../build/_deps/kdsingleapplication-src/examples/widgetsingleapplication/secondaryinstancewidget.cpp" line="26"/>
         <source>Secondary instance</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Instância secundária</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../build/_deps/kdsingleapplication-src/examples/widgetsingleapplication/secondaryinstancewidget.cpp" line="27"/>
         <source>&lt;b&gt;Secondary instance.&lt;/b&gt; Send message to primary:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;Instância secundária.&lt;/b&gt; Enviar mensagem para a instância principal:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../build/_deps/kdsingleapplication-src/examples/widgetsingleapplication/secondaryinstancewidget.cpp" line="29"/>
         <source>Type something here...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Escreva algo aqui...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../build/_deps/kdsingleapplication-src/examples/widgetsingleapplication/secondaryinstancewidget.cpp" line="31"/>
         <source>&amp;Send</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Enviar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../build/_deps/kdsingleapplication-src/examples/widgetsingleapplication/secondaryinstancewidget.cpp" line="54"/>
         <source>Error sending message</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Erro ao enviar mensagem</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../build/_deps/kdsingleapplication-src/examples/widgetsingleapplication/secondaryinstancewidget.cpp" line="55"/>
         <source>The message &apos;%1&apos; could not be sent to the primary.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Não foi possível enviar a mensagem &apos;%1&apos; para o destinatário principal.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2454,7 +2454,7 @@ Você pode ter que invalidar o sinal &apos;#&apos;, por exemplo &apos;\#FFF&apos
     <message>
         <location filename="../../src/config/shortcutswidget.cpp" line="170"/>
         <source>Grab a color from the screen</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Selecione uma cor do ecrã</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/config/shortcutswidget.cpp" line="171"/>
@@ -2727,7 +2727,7 @@ Você pode ter que invalidar o sinal &apos;#&apos;, por exemplo &apos;\#FFF&apos
     <message>
         <location filename="../../src/config/strftimechooserwidget.cpp" line="76"/>
         <source>Full Date (%d-%m-%Y)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Data completa (%d-%m-%Y)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/config/strftimechooserwidget.cpp" line="64"/>

data/translations/Internationalization_zh_CN.ts

@@ -1408,12 +1408,12 @@ Please solve them manually in the configuration file.</source>
     <message>
         <location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="881"/>
         <source>Insecure Pixelate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>不安全Pixelate</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="883"/>
         <source>Draw the pixelation effect in an insecure but more asethetic way.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>用一种不安全但更美观的方式画出像素效果。</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1901,12 +1901,12 @@ Please solve them manually in the configuration file.</source>
     <message>
         <location filename="../../build/_deps/kdsingleapplication-src/examples/widgetsingleapplication/primaryinstancewidget.cpp" line="21"/>
         <source>Primary instance</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>主实例</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../build/_deps/kdsingleapplication-src/examples/widgetsingleapplication/primaryinstancewidget.cpp" line="22"/>
         <source>&lt;b&gt;Primary instance.&lt;/b&gt; Messages received from secondaries:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;主要实例。&lt;/b&gt;从secondary收到的消息：</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2421,32 +2421,32 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
     <message>
         <location filename="../../build/_deps/kdsingleapplication-src/examples/widgetsingleapplication/secondaryinstancewidget.cpp" line="26"/>
         <source>Secondary instance</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>次级实例</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../build/_deps/kdsingleapplication-src/examples/widgetsingleapplication/secondaryinstancewidget.cpp" line="27"/>
         <source>&lt;b&gt;Secondary instance.&lt;/b&gt; Send message to primary:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;第二个例子。&lt;/b&gt;发送消息到主服务器：</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../build/_deps/kdsingleapplication-src/examples/widgetsingleapplication/secondaryinstancewidget.cpp" line="29"/>
         <source>Type something here...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>在这里输入一些东西…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../build/_deps/kdsingleapplication-src/examples/widgetsingleapplication/secondaryinstancewidget.cpp" line="31"/>
         <source>&amp;Send</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>发送（&amp; S）</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../build/_deps/kdsingleapplication-src/examples/widgetsingleapplication/secondaryinstancewidget.cpp" line="54"/>
         <source>Error sending message</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>发送消息时出错</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../build/_deps/kdsingleapplication-src/examples/widgetsingleapplication/secondaryinstancewidget.cpp" line="55"/>
         <source>The message &apos;%1&apos; could not be sent to the primary.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>无法将邮件&apos;%1&apos;发送到主服务器。</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2526,7 +2526,7 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
     <message>
         <location filename="../../src/config/shortcutswidget.cpp" line="170"/>
         <source>Grab a color from the screen</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>从屏幕上抓取颜色</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/config/shortcutswidget.cpp" line="171"/>
@@ -2809,7 +2809,7 @@ You may need to escape the &apos;#&apos; sign as in &apos;\#FFF&apos;</source>
     <message>
         <location filename="../../src/config/strftimechooserwidget.cpp" line="76"/>
         <source>Full Date (%d-%m-%Y)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>完整日期（% d—% m—%Y）</translation>
     </message>
 </context>
 <context>