chore: bump types in pre-commit config

Author: xmatthias

.pre-commit-config.yaml

@@ -28,9 +28,9 @@ repos:
         additional_dependencies:
           - types-cachetools==6.1.0.20250717
           - types-filelock==3.2.7
-          - types-requests==2.32.4.20250611
+          - types-requests==2.32.4.20250809
           - types-tabulate==0.9.0.20241207
-          - types-python-dateutil==2.9.0.20250708
+          - types-python-dateutil==2.9.0.20250809
           - scipy-stubs==1.16.1.0
           - SQLAlchemy==2.0.42
         # stages: [push]