Weblate: Update frontend translations

Author: weblate

frontend/src/locales/es.po

@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-22 18:49+0000\n"
-"Last-Translator: Weblate Translation Memory <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-08 08:21+0000\n"
+"Last-Translator: Admin <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.photoprism.app/projects/photoprism/frontend/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr "Se ha alcanzado el número máximo de cuentas."
 #: src/app/routes.js:237 src/component/navigation.vue:693
 #: src/options/options.js:199
 msgid "Media"
-msgstr "Medios de comunicación"
+msgstr "Media"
 
 #: src/options/options.js:220
 msgid "Medium"