Add windows-11-arm to native compression test matrix

Author: lesserwhirls

.github/workflows/test-native-compression.yml

@@ -5,6 +5,7 @@ on:
       - 'native-compression/libaec-jna/**'
       - 'native-compression/libaec-native/**'
       - 'native-compression/build.gradle'
+      - '.github/workflows/test-native-compression.yml'
 
 jobs:
   tests:
@@ -14,6 +15,7 @@ jobs:
           ubuntu-24.04,
           ubuntu-24.04-arm,
           windows-2022,
+          windows-11-arm,
           macos-14,
           macos-13
         ]