UD_Greek-Lesbian/eval.log at master · UniversalDependencies/UD_Greek-Lesbian · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
Running the following version of UD tools:
commit 26e6c87a2f518322d15901a351199b6be6569062
Author: Dan Zeman <zeman@ufal.mff.cuni.cz>
Date:   Fri Nov 7 15:39:58 2025 +0100
Evaluating the following revision of UD_Greek-Lesbian:
commit 4ee35c2efcc00e339daa3ad93ea71e813eedf04e
Merge: 9ed8dbe 38955e6
Author: Dan Zeman <zeman@ufal.mff.cuni.cz>
CoNLL-U data file regular expression = '(.+)-ud-(train|dev|test)\.conllu'
Language-treebank code (from CoNLL-U file name) = 'el_lesbian'
Language code (from CoNLL-U file name) = 'el'
Found the following data files: el_lesbian-ud-test.conllu
Size: counted 5926 of 5926 words (nodes).
Size: min(0, log((N/1000)**2)) = 3.55869889830275.
Size: maximum value 13.815511 is for 1000000 words or more.
Split: Did not find more than 10000 training words.
Split: Did not find at least 10000 development words.
Split: Did not find at least 10000 test words.
Lemmas: source of annotation (from README) factor is 1.
Universal POS tags: 16 out of 17 found in the corpus.
Universal POS tags: source of annotation (from README) factor is 1.
Features: 3934 out of 5926 total words have one or more features.
Features: source of annotation (from README) factor is 1.
Universal relations: 34 out of 37 found in the corpus.
Universal relations: source of annotation (from README) factor is 1.
Genres: found 3 out of 18 known.
/net/work/people/zeman/unidep/tools/validate.py --lang el --max-err=10 UD_Greek-Lesbian/el_lesbian-ud-test.conllu
[Line 6 Sent written_corpus_1]: [L3 Warning fixed-without-extpos] Fixed expression 'θα ν' does not have the 'ExtPos' feature
[Line 280 Sent written_corpus_14]: [L3 Warning fixed-gap] Gaps in fixed expression [1, 3] 'Σιγά * π’'
[Line 438 Sent written_corpus_23]: [L3 Warning fixed-without-extpos] Fixed expression 'θα ν' does not have the 'ExtPos' feature
[Line 1807 Sent written_corpus_102]: [L3 Warning fixed-without-extpos] Fixed expression 'θα ν' does not have the 'ExtPos' feature
[Line 3023 Sent written_corpus_173]: [L3 Warning fixed-without-extpos] Fixed expression 'θα ν' does not have the 'ExtPos' feature
[Line 3172 Sent written_corpus_181]: [L3 Warning orphan-parent] The parent of 'orphan' should normally be 'conj' but it is 'appos'.
[Line 3289 Sent written_corpus_188]: [L3 Warning fixed-without-extpos] Fixed expression 'θα ν' does not have the 'ExtPos' feature
[Line 3706 Sent written_corpus_211]: [L3 Warning pron-det-without-prontype] The word 'κατ’' is tagged 'DET' but it lacks the 'PronType' feature
[Line 3848 Sent written_corpus_218]: [L3 Warning fixed-without-extpos] Fixed expression 'θα ν' does not have the 'ExtPos' feature
[Line 3931 Sent written_corpus_223]: [L3 Warning orphan-parent] The parent of 'orphan' should normally be 'conj' but it is 'obj'.
...suppressing further errors regarding Warning
Warnings: 16
*** PASSED ***
Validity: 1
(weight=0.111111111111111) * (score{features}=1) = 0.111111111111111
(weight=0.111111111111111) * (score{genres}=0.166666666666667) = 0.0185185185185185
(weight=0.111111111111111) * (score{lemmas}=1) = 0.111111111111111
(weight=0.37037037037037) * (score{size}=0.257587215714677) = 0.0954026724869176
(weight=0.0740740740740741) * (score{split}=0.01) = 0.000740740740740741
(weight=0.111111111111111) * (score{tags}=0.941176470588235) = 0.104575163398693
(weight=0.111111111111111) * (score{udeprels}=0.918918918918919) = 0.102102102102102
(TOTAL score=0.543561419469194) * (availability=1) * (validity=1) = 0.543561419469194
STARS = 2.5
UD_Greek-Lesbian	0.543561419469194	2.5