chore(deps): update docker images (non-major) to v0.10.12

Author: utic-renovate[bot]

Dockerfile

@@ -11,7 +11,7 @@ ARG PYTHON_VERSION="3.12"
 # Set up environment
 ENV PYTHON=python${PYTHON_VERSION}
 
-COPY --from=ghcr.io/astral-sh/uv:0.10.0 /uv /usr/local/bin/uv
+COPY --from=ghcr.io/astral-sh/uv:0.10.12 /uv /usr/local/bin/uv
 
 USER root