Relax/update package requirements

[staeke]

Currently requires angular@^2.0.0 (but angular is up to 4)
Currently requires angular2-meteor-polyfills@0.1.1 (but is up to 0.2.0)