Have standard keystore file name convention

[schandrika]

Currently server's keystore is in a file named keystore
Core services such as config.store have keys defined in vhome/keystores/<vip_identity>/keystore.json
Installed agents keys get saved in vhome/agents/keystore.json