l10n/weblate: update German translation

Currently translated at 100.0% (93 of 93 strings)

Co-authored-by: Jannick Kuntzsch <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/first-setup/de/
Translation: Vanilla OS/Vanilla OS First Setup

Author: jxnomaly

po/de.po

@@ -14,21 +14,22 @@
 # Matthias Langwieser <[email protected]>, 2024.
 # Jonas Haberkorn <[email protected]>, 2025.
 # Max Enrico Müller <[email protected]>, 2025.
+# Jannick Kuntzsch <[email protected]>, 2025.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vanilla-first-setup\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-03-07 10:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-16 09:00+0000\n"
-"Last-Translator: Max Enrico Müller <[email protected]>\n"
-"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/first-"
-"setup/de/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-26 23:02+0000\n"
+"Last-Translator: Jannick Kuntzsch <[email protected]>\n"
+"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/"
+"first-setup/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
 
 #: data/org.vanillaos.FirstSetup.desktop.in:2
 msgid "Vanilla OS First Setup"
@@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "Anwendungen"
 
 #: vanilla_first_setup/gtk/layout-applications.ui:16
 msgid "Choose which applications to install."
-msgstr "Wählen Sie, welche Anwendungen installiert werden sollen"
+msgstr "Wählen Sie, welche Anwendungen installiert werden sollen."
 
 #: vanilla_first_setup/gtk/layout-applications.ui:30
 msgid "Core Applications"
@@ -326,7 +327,7 @@ msgstr "Verbindung fehlgeschlagen"
 
 #: vanilla_first_setup/views/conn_check.py:80
 msgid "You have a working internet connection"
-msgstr "Sie haben eine funktionierende Internetverbindung!"
+msgstr "Sie haben eine funktionierende Internetverbindung"
 
 #: vanilla_first_setup/views/keyboard.py:37
 msgid "Keyboard"