docs(nav): add assistant examples to navigation

Author: goosewin

fern/docs.yml

@@ -118,6 +118,10 @@ navigation:
 
       - section: Assistants
         contents:
+          # Removed dedicated introduction; Quickstart is the landing
+          - page: Quickstart
+            path: assistants/quickstart.mdx
+            icon: fa-light fa-rocket
           - section: Core concepts
             icon: fa-light fa-brain
             contents:
@@ -249,6 +253,12 @@ navigation:
           - section: Examples
             icon: fa-light fa-code
             contents:
+              - page: Appointment scheduling
+                path: assistants/examples/appointment-scheduling.mdx
+                icon: fa-light fa-calendar-check
+              - page: Lead qualification
+                path: assistants/examples/lead-qualification.mdx
+                icon: fa-light fa-phone
               - page: Inbound support
                 path: assistants/examples/inbound-support.mdx
                 icon: fa-light fa-phone-volume
@@ -295,6 +305,29 @@ navigation:
                 path: workflows/examples/multilingual-support.mdx
                 icon: fa-light fa-globe
 
+      - section: Squads
+        contents:
+          - page: Quickstart
+            path: squads-example.mdx
+            icon: fa-light fa-bolt-lightning
+          - page: Overview
+            path: squads.mdx
+            icon: fa-light fa-eye
+          - section: Examples
+            icon: fa-light fa-code
+            contents:
+              - page: Clinic triage & scheduling
+                path: squads/examples/clinic-triage-scheduling.mdx
+              - page: E-commerce order management
+                path: squads/examples/ecommerce-order-management.mdx
+              - page: Property management routing
+                path: squads/examples/property-management.mdx
+              - page: Multilingual support
+                path: squads/examples/multilingual-support.mdx
+              - page: Silent transfers
+                path: squads/silent-transfers.mdx
+                icon: fa-light fa-arrow-right-arrow-left
+
       - section: Best practices
         contents:
           - page: Prompting guide
@@ -405,17 +438,7 @@ navigation:
               - page: Call recording
                 path: assistants/call-recording.mdx
                 icon: fa-light fa-circle-dot
-          - section: Squads
-            collapsed: true
-            icon: fa-light fa-users
-            path: squads.mdx
-            contents:
-              - page: Quickstart
-                path: squads-example.mdx
-                icon: fa-light fa-bolt-lightning
-              - page: Silent transfers
-                path: squads/silent-transfers.mdx
-                icon: fa-light fa-arrow-right-arrow-left
+          # Squads moved to top-level section
 
       - section: Outbound Campaigns
         contents:
@@ -928,7 +951,7 @@ redirects:
   - source: /overview
     destination: /quickstart
   - source: /assistants
-    destination: /api-reference/assistants/create
+    destination: /assistants/quickstart
   - source: /examples/outbound-sales
     destination: /workflows/examples/lead-qualification
   - source: /workflows
@@ -985,7 +1008,9 @@ redirects:
   - source: /docs/transcription
     destination: /customization/custom-transcriber
   - source: /docs/assistants
-    destination: /quickstart/introduction
+    destination: /assistants/quickstart
+  - source: /assistants/overview
+    destination: /assistants/quickstart
   - source: /docs/tools
     destination: /tools
   - source: /docs/squads