fix(debugging): cta for assistants and workflows

Author: goosewin

fern/debugging.mdx

@@ -33,10 +33,10 @@ Start with these immediate checks before diving deeper:
 
     <CardGroup cols={2}>
       <Card title="Assistants" icon="robot">
-        `Dashboard > Assistants > [Select Assistant] > Talk to Assistant`
+        Click "Talk to Assistant" to test
       </Card>
       <Card title="Workflows" icon="diagram-project">
-        `Dashboard > Workflows > [Select Workflow] > Call`
+        Click "Call" to test workflow
       </Card>
     </CardGroup>
 
@@ -65,10 +65,10 @@ Start with these immediate checks before diving deeper:
 
     <CardGroup cols={2}>
       <Card title="Voice Test Suites" icon="vial">
-        `Test > Voice Test Suites` (assistants only)
+        Automated testing for assistants
       </Card>
       <Card title="Tool Testing" icon="wrench">
-        `Tools > [Select Tool] > Test` with sample payloads
+        Test tools with sample data
       </Card>
     </CardGroup>
   </Step>