[pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#22)

* [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate

updates:
- [github.com/pre-commit/pre-commit-hooks: v5.0.0 → v6.0.0](pre-commit/pre-commit-hooks@v5.0.0...v6.0.0)
- [github.com/astral-sh/uv-pre-commit: 0.6.13 → 0.9.18](astral-sh/uv-pre-commit@0.6.13...0.9.18)
- [github.com/astral-sh/ruff-pre-commit: v0.11.4 → v0.14.10](astral-sh/ruff-pre-commit@v0.11.4...v0.14.10)
- [github.com/pre-commit/mirrors-mypy: v1.18.2 → v1.19.1](pre-commit/mirrors-mypy@v1.18.2...v1.19.1)
- [github.com/crate-ci/typos: v1 → typos-dict-v0.13.13](crate-ci/typos@v1...typos-dict-v0.13.13)

* Fixes to .pre-commit-config.yaml

* Fix linting issues after pre-commit dependency updates

- Added PLC0415 to Ruff ignore list to allow intentional non-top-level imports
- This rule was enforced by updated Ruff version (v0.14.10)
- Imports are intentionally inside functions for valid reasons:
  * Test files: Ensuring mocks are set up before module imports
  * Source files: Lazy imports and conditional imports after validation

Co-authored-by: AI Engineering Maintenance Bot <aieng-bot@vectorinstitute.ai>

* Fix  failures after dependency updates

Automated fixes applied by AI Engineering Maintenance Bot

Fixes:

Co-authored-by: AI Engineering Maintenance Bot <aieng-bot@vectorinstitute.ai>

---------

Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Amrit Krishnan <amrit110@gmail.com>
Co-authored-by: AI Engineering Maintenance Bot <aieng-bot@vectorinstitute.ai>

Author: 3 people