diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index 0a4c762..b142c13 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -875,7 +875,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "jupyterlab"
-version = "4.4.10"
+version = "4.5.1"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "async-lru" },
@@ -892,9 +892,9 @@ dependencies = [
     { name = "tornado" },
     { name = "traitlets" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/6a/5d/75c42a48ff5fc826a7dff3fe4004cda47c54f9d981c351efacfbc9139d3c/jupyterlab-4.4.10.tar.gz", hash = "sha256:521c017508af4e1d6d9d8a9d90f47a11c61197ad63b2178342489de42540a615", size = 22969303, upload-time = "2025-10-22T14:50:58.768Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/09/21/413d142686a4e8f4268d985becbdb4daf060524726248e73be4773786987/jupyterlab-4.5.1.tar.gz", hash = "sha256:09da1ddfbd9eec18b5101dbb8515612aa1e47443321fb99503725a88e93d20d9", size = 23992251, upload-time = "2025-12-15T16:58:59.361Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/f7/46/1eaa5db8d54a594bdade67afbcae42e9a2da676628be3eb39f36dcff6390/jupyterlab-4.4.10-py3-none-any.whl", hash = "sha256:65939ab4c8dcd0c42185c2d0d1a9d60b254dc8c46fc4fdb286b63c51e9358e07", size = 12293385, upload-time = "2025-10-22T14:50:54.075Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/af/c3/acced767eecc11a70c65c45295db5396c4f0c1937874937d5a76d7b177b6/jupyterlab-4.5.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:31b059de96de0754ff1f2ce6279774b6aab8c34d7082e9752db58207c99bd514", size = 12384821, upload-time = "2025-12-15T16:58:55.563Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -908,7 +908,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "jupyterlab-server"
-version = "2.27.3"
+version = "2.28.0"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "babel" },
@@ -919,9 +919,9 @@ dependencies = [
     { name = "packaging" },
     { name = "requests" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/0a/c9/a883ce65eb27905ce77ace410d83587c82ea64dc85a48d1f7ed52bcfa68d/jupyterlab_server-2.27.3.tar.gz", hash = "sha256:eb36caca59e74471988f0ae25c77945610b887f777255aa21f8065def9e51ed4", size = 76173, upload-time = "2024-07-16T17:02:04.149Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/d6/2c/90153f189e421e93c4bb4f9e3f59802a1f01abd2ac5cf40b152d7f735232/jupyterlab_server-2.28.0.tar.gz", hash = "sha256:35baa81898b15f93573e2deca50d11ac0ae407ebb688299d3a5213265033712c", size = 76996, upload-time = "2025-10-22T13:59:18.37Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/54/09/2032e7d15c544a0e3cd831c51d77a8ca57f7555b2e1b2922142eddb02a84/jupyterlab_server-2.27.3-py3-none-any.whl", hash = "sha256:e697488f66c3db49df675158a77b3b017520d772c6e1548c7d9bcc5df7944ee4", size = 59700, upload-time = "2024-07-16T17:02:01.115Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/e0/07/a000fe835f76b7e1143242ab1122e6362ef1c03f23f83a045c38859c2ae0/jupyterlab_server-2.28.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:e4355b148fdcf34d312bbbc80f22467d6d20460e8b8736bf235577dd18506968", size = 59830, upload-time = "2025-10-22T13:59:16.767Z" },
 ]
 
 [[package]]