chore(deps): update github/codeql-action action to v4

Author: renovate[bot]

.github/workflows/code-quality.yml

@@ -43,15 +43,15 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@v3
+        uses: github/codeql-action/init@v4
         with:
           languages: ${{ matrix.language }}
 
       - name: Autobuild
-        uses: github/codeql-action/autobuild@v3
+        uses: github/codeql-action/autobuild@v4
 
       - name: Perform CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@v3
+        uses: github/codeql-action/analyze@v4
 
   complexity:
     name: Code Complexity Analysis

.github/workflows/security-scan.yml

@@ -29,7 +29,7 @@ jobs:
         continue-on-error: true  # Don't fail the build on vulnerabilities initially
 
       - name: Upload Snyk results to GitHub Code Scanning
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@v3
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@v4
         if: always()
         with:
           sarif_file: snyk.sarif