fix: add missing TOML dependencies (tomli, tomli-w) to requirements-dev

- Added tomli>=2.0.0 and tomli-w>=1.0.0 to requirements-dev.in
- Regenerated requirements-dev.txt with pip-compile
- Fixes CI test failures for TOML handler tests
- All handler tests now pass locally

Author: AlmostBald-TRADING

requirements-dev.in

@@ -9,5 +9,7 @@ ruff>=0.1.0
 black>=23.0.0
 types-aiofiles>=24.1.0
 types-PyYAML>=6.0.0
+tomli>=2.0.0
+tomli-w>=1.0.0
 pip-tools>=7.0.0
 pyright>=1.1.0

requirements-dev.txt

@@ -141,6 +141,10 @@ termcolor==3.1.0
     # via commitizen
 toml==0.10.2
     # via pip-audit
+tomli==2.3.0
+    # via -r requirements-dev.in
+tomli-w==1.2.0
+    # via -r requirements-dev.in
 tomlkit==0.13.3
     # via commitizen
 types-aiofiles==25.1.0.20251011