Update workflows

Author: eel76-hmi

.github/workflows/tests.yml

@@ -31,7 +31,10 @@ jobs:
 
     steps:
     - uses: actions/checkout@v4
-    - uses: ilammy/msvc-dev-cmd@v1
+    - uses: TheMrMilchmann/setup-msvc-dev@v3
+      with:
+        arch: x64
+        toolset: 14.41
 
     - name: Set reusable strings
       id: strings