docs: Update 0.53.3 release note (#206)

Co-authored-by: ci010 <ci010@users.noreply.github.com>

Author: ci010

src/en/changelogs/0.53.3.md

@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+version: 0.53.3
+date: 2025-12-30
+layout: changelog
+---
+## [0.53.3](#0.53.3)
+### 🐛 Bug Fixes & Patches
+
+- Filter directories and non-image files from screenshots folder (#1252) ([6bb1c84fa9b695d3e4c5d4ef694f51f15752b99b](https://github.com/Voxelum/x-minecraft-launcher/commit/6bb1c84fa9b695d3e4c5d4ef694f51f15752b99b))
+- Fix multiple crash cases ([e0a9f5aea63f3b2ef1d03161fe299e7b48683576](https://github.com/Voxelum/x-minecraft-launcher/commit/e0a9f5aea63f3b2ef1d03161fe299e7b48683576))
+### 🏗️ Refactors
+
+- Add Windows publisher metadata for AMD Software: Adrenalin Edition compatibility (#1218) ([2016b0d37fbc56719bf7f9bead032e20a6dcfe90](https://github.com/Voxelum/x-minecraft-launcher/commit/2016b0d37fbc56719bf7f9bead032e20a6dcfe90))
+- Updated hungarian translation #1235 ([610d524d1619743f031aef6955b9914ac99a4d89](https://github.com/Voxelum/x-minecraft-launcher/commit/610d524d1619743f031aef6955b9914ac99a4d89))

src/zh/changelogs/0.53.3.md

@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+version: 0.53.3
+date: 2025-12-30
+layout: changelog
+---
+## [0.53.3](#0.53.3)
+### 🐛 修复与补丁
+
+- 从截图文件夹中过滤目录和非图像文件 (#1252) ([6bb1c84fa9b695d3e4c5d4ef694f51f15752b99b](https://github.com/Voxelum/x-minecraft-launcher/commit/6bb1c84fa9b695d3e4c5d4ef694f51f15752b99b))
+- 修复多个崩溃问题 ([e0a9f5aea63f3b2ef1d03161fe299e7b48683576](https://github.com/Voxelum/x-minecraft-launcher/commit/e0a9f5aea63f3b2ef1d03161fe299e7b48683576))
+### 🏗️ 重构
+
+- 为 AMD Software: Adrenalin Edition 兼容性添加 Windows 发布者元数据 (#1218) ([2016b0d37fbc56719bf7f9bead032e20a6dcfe90](https://github.com/Voxelum/x-minecraft-launcher/commit/2016b0d37fbc56719bf7f9bead032e20a6dcfe90))
+- 更新匈牙利语翻译 #1235 ([610d524d1619743f031aef6955b9914ac99a4d89](https://github.com/Voxelum/x-minecraft-launcher/commit/610d524d1619743f031aef6955b9914ac99a4d89))