I think this would go in the Track objects in src/services/ArchiveService.ts as a userAgent prop:

https://rntp.dev/docs/api/objects/track

https://brainsandbeards.com/blog/2025-useragent-for-api-calls/