feat(product tours): add tour wait period config (#48224)

## Problem

closes PostHog/posthog#48209 (comment)

<!-- Who are we building for, what are their needs, why is this important? -->

<!-- Does this fix an issue? Uncomment the line below with the issue ID to automatically close it when merged -->

<!-- Closes #ISSUE_ID -->

SDK PR: PostHog/posthog-js#3109

## Changes

- adds new wait period config in product tour UI
- updates API to handle wait period by adding person property checks to targeting flags

<!-- If there are frontend changes, please include screenshots. -->

<!-- If a reference design was involved, include a link to the relevant Figma frame! -->

## How did you test this code?

<!-- Briefly describe the steps you took. -->

<!-- Include automated tests if possible, otherwise describe the manual testing routine. -->

<!-- Docs reminder: If this change requires updated docs, please do that! Engineers are the primary people responsible for their documentation. 🙌 -->

👉 _Stay up-to-date with_ [_PostHog coding conventions_](https://posthog.com/docs/contribute/coding-conventions) _for a smoother review._

## Publish to changelog?

<!-- For features only -->

<!-- If publishing, you must provide changelog details in the #changelog Slack channel. You will receive a follow-up PR comment or notification. -->

<!-- If not, write "no" or "do not publish to changelog" to explicitly opt-out of posting to #changelog. Removing this entire section will not prevent posting. -->

Author: warpbuild-benchmark-bot[bot]