chore(deps): update github/codeql-action action to v4

| datasource  | package              | from | to |
| ----------- | -------------------- | ---- | -- |
| github-tags | github/codeql-action | v3   | v4 |


Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/codacy-analysis.yml

@@ -51,6 +51,6 @@ jobs:
 
       # Upload the SARIF file generated in the previous step
       - name: Upload SARIF results file
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@5d5cd550d3e189c569da8f16ea8de2d821c9bf7a # v3
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@0499de31b99561a6d14a36a5f662c2a54f91beee # v4
         with:
           sarif_file: results.sarif