|
119 | 119 | <string name="error_down">Fehler beim Abschalten des Tunnels: %s</string>
|
120 | 120 | <string name="error_fetching_apps">Fehler beim Abrufen der App-Liste: %s</string>
|
121 | 121 | <string name="error_root">Bitte root-Zugriff anfordern und erneut versuchen</string>
|
| 122 | + <string name="error_prepare">Fehler beim Vorbereiten des Tunnels: %s</string> |
122 | 123 | <string name="error_up">Fehler beim Starten des Tunnels: %s</string>
|
123 | 124 | <string name="exclude_private_ips">Private IPs ausschließen</string>
|
124 | 125 | <string name="generate_new_private_key">Neuen privaten Schlüssel generieren</string>
|
|
138 | 139 | <string name="key_length_explanation_base64">: WireGuard base64-Schlüssel müssen 44 Zeichen enthalten (32 Bytes)</string>
|
139 | 140 | <string name="key_length_explanation_binary">: WireGuard-Schlüssel müssen 32 Bytes groß sein</string>
|
140 | 141 | <string name="key_length_explanation_hex">: WireGuard Hex-Schlüssel müssen 64 Zeichen (32 Bytes) groß sein</string>
|
| 142 | + <string name="latest_handshake">Letzter Handshake</string> |
| 143 | + <string name="latest_handshake_ago">vor %s</string> |
141 | 144 | <string name="listen_port">Eingangs-Port</string>
|
142 | 145 | <string name="log_export_error">Konnte Protokoll nicht exportieren: %s</string>
|
143 | 146 | <string name="log_export_subject">WireGuard Android Protokolldatei</string>
|
|
216 | 219 | <string name="tunnel_create_success">Tunnel „%s “ erfolgreich erstellt</string>
|
217 | 220 | <string name="tunnel_error_already_exists">Tunnel „%s“ existiert bereits</string>
|
218 | 221 | <string name="tunnel_error_invalid_name">Ungültiger Name</string>
|
| 222 | + <string name="tunnel_list_placeholder">Füge einen Tunnel mit der Schaltfläche unten hinzu</string> |
219 | 223 | <string name="tunnel_name">Tunnelname</string>
|
220 | 224 | <string name="tunnel_on_error">Tunnel kann nicht eingeschaltet werden (wgTurnOn gab %d zurück)</string>
|
221 | 225 | <string name="tunnel_dns_failure">DNS-Hostname kann nicht aufgelöst werden: „%s“</string>
|
|
224 | 228 | <string name="type_name_go_userspace">Go userspace</string>
|
225 | 229 | <string name="type_name_kernel_module">Kernelmodul</string>
|
226 | 230 | <string name="unknown_error">Unbekannter Fehler</string>
|
| 231 | + <string name="updater_avalable">Ein Anwendungsupdate ist verfügbar. Bitte jetzt aktualisieren.</string> |
| 232 | + <string name="updater_action">Download & Update</string> |
| 233 | + <string name="updater_rechecking">Update-Metadaten abrufen…</string> |
| 234 | + <string name="updater_download_progress">Update wird heruntergeladen: %1$s / %2$s (%3$.2f%%)</string> |
| 235 | + <string name="updater_download_progress_nototal">Update wird heruntergeladen: %s</string> |
| 236 | + <string name="updater_installing">Installiere Update…</string> |
| 237 | + <string name="updater_failure">Fehler beim Aktualisieren: %s. Versuche es in Kürze erneut…</string> |
227 | 238 | <string name="version_summary">%1$s backend %2$s</string>
|
228 | 239 | <string name="version_summary_checking">Überprüfe %s Backend-Version</string>
|
229 | 240 | <string name="version_summary_unknown">Unbekannte %s Version</string>
|
|
0 commit comments