Some times ago Kevsoft have made an experiment to use PGE File Library instead of built-in LVL file parser. It possibly works fine in a pure engine runtime, but it works very clunky when it's running from the SMBX Editor.
It's need to take most of Kevsoft's changes and polish the whole stuff to make it be working.