|
| 1 | +--- |
| 2 | +title: ওয়ার্ডপ্রেস প্লেগ্রাউন্ড প্রজেক্টে কন্ট্রিবিউট করা |
| 3 | +slug: /contributing |
| 4 | +id: introduction |
| 5 | +description: ওয়ার্ডপ্রেস প্লেগ্রাউন্ডে কন্ট্রিবিউট করার পথচলা শুরু হোক এখান থেকেই । এখানে কোড, ডকুমেন্টেশন এবং বাগ রিপোর্টিংয়ের জন্য গাইডলাইন পাবেন। |
| 6 | +--- |
| 7 | + |
| 8 | +<!-- |
| 9 | +# Contributing to WordPress Playground project |
| 10 | +--> |
| 11 | + |
| 12 | +# ওয়ার্ডপ্রেস প্লেগ্রাউন্ড প্রজেক্টে কন্ট্রিবিউট করা |
| 13 | + |
| 14 | +<!-- |
| 15 | +WordPress Playground is an open-source project that welcomes contributors of all kinds, from code to design, documentation to triage. |
| 16 | +--> |
| 17 | + |
| 18 | +ওয়ার্ডপ্রেস প্লেগ্রাউন্ড একটি ওপেন-সোর্স প্রকল্প যেখানে কোড থেকে ডিজাইন, ডকুমেন্টেশন থেকে ট্রায়াজ, সব ধরনের কন্ট্রিবিউটরদের ওয়েলকাম করা হয়। |
| 19 | + |
| 20 | +<!-- |
| 21 | +## How can I contribute? |
| 22 | +--> |
| 23 | + |
| 24 | +আমি কীভাবে কন্ট্রিবিউট করতে পারি? |
| 25 | + |
| 26 | +<!-- |
| 27 | +- Code? See the [developer section](/contributing/code). |
| 28 | +- Documentation? See the [documentation section](/contributing/documentation). |
| 29 | +- Reporting bugs? Open a [new issue](https://github.com/WordPress/wordpress-playground/issues/new) in the main GitHub repository, or in [Playground Tools](https://github.com/WordPress/playground-tools/issues/new). |
| 30 | +- Ideas, designs, or anything else? Open a [GitHub discussion](https://github.com/WordPress/wordpress-playground/discussions), and let's talk! |
| 31 | +- Translation? see the [translation section](/contributing/translations). |
| 32 | +--> |
| 33 | + |
| 34 | +- কোড? দেখুন [ডেভেলপার সেকশনে](/contributing/code)। |
| 35 | +- ডকুমেন্টেশন? দেখুন [ডকুমেন্টেশন সেকশনে](/contributing/documentation)। |
| 36 | +- রিপোর্টিং বাগ? ওপেন করুন [নতুন ইস্যু](https://github.com/WordPress/wordpress-playground/issues/new) মেইন গিটহাব রিপোজিটরি, অথবা [প্লেগ্রাউন্ড টুলসে](https://github.com/WordPress/playground-tools/issues/new)। |
| 37 | +- আইডিয়া, ডিজাইন, অথবা অন্য কিছু? ওপেন করুন [গিটহাব ডিসকাশন](https://github.com/WordPress/wordpress-playground/discussions), এবং চলুন কথা বলি! |
| 38 | +- ট্রান্সলেশন? দেখুন [ট্রান্সলেশন সেকশনে](/contributing/translations)। |
| 39 | + |
| 40 | +<!-- |
| 41 | +## Guidelines |
| 42 | +--> |
| 43 | +## গাইডলাইন |
| 44 | + |
| 45 | +<!-- |
| 46 | +- As with all WordPress projects, we want to ensure a welcoming and respectful environment for everyone. Please read our community's [Code of Conduct](https://make.wordpress.org/handbook/community-code-of-conduct/) to learn more. |
| 47 | +- Code contributors should review the [coding principles](/contributing/coding-standards). |
| 48 | +- You maintain copyright over any contribution you make. By submitting a Pull Request, you agree to release that code under [WordPress Playground License](https://github.com/WordPress/wordpress-playground?tab=GPL-2.0-1-ov-file#readme). |
| 49 | +--> |
| 50 | + |
| 51 | +- অন্যান্য সব ওয়ার্ডপ্রেস প্রজেক্টের মতো, আমরা সবার জন্য ওয়েলকামিং এবং রিসপেক্টফুল পরিবেশ নিশ্চিত করতে চাই। বিস্তারিত জানতে কমিউনিটির [কোড অব কন্ডাক্ট](https://make.wordpress.org/handbook/community-code-of-conduct/) পড়ুন। |
| 52 | +- কোড কন্ট্রিবিউটরদের [কোডিং প্রিন্সিপলস](/contributing/coding-standards) রিভিউ করা উচিত। |
| 53 | +- আপনার কন্ট্রিবিউশনের কপিরাইট আপনারই থাকে। পুল রিকোয়েস্ট জমা দিয়ে আপনি ওই কোড [ওয়ার্ডপ্রেস প্লেগ্রাউন্ড লাইসেন্সের](https://github.com/WordPress/wordpress-playground?tab=GPL-2.0-1-ov-file#readme) অধীনে রিলিজ করতে সম্মত হন। |
| 54 | + |
| 55 | +<!-- |
| 56 | +## Triaging issues |
| 57 | +--> |
| 58 | + |
| 59 | +## ট্রাইজিং ইস্যু |
| 60 | + |
| 61 | +<!-- |
| 62 | +Want to help sort through open issues and resolve potential bugs? Here's how: |
| 63 | +--> |
| 64 | + |
| 65 | +ওপেন ইস্যুগুলো সাজানো ও সম্ভাব্য বাগ ঠিক করতে সাহায্য করতে চান? এইভাবে শুরু করুন: |
| 66 | + |
| 67 | +<!-- |
| 68 | +1. Review the [list of open issues](https://github.com/WordPress/wordpress-playground/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue) and find the ones that you can help with. Same goes for the [Playground Tools repository](https://github.com/WordPress/playground-tools/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue). |
| 69 | +2. Read through the description and comments. |
| 70 | +3. If it's a bug you can reproduce, add a descriptive comment or a potential fix. |
| 71 | +4. Otherwise, add a comment with any additional information that may be helpful. |
| 72 | +--> |
| 73 | + |
| 74 | +1. [ওপেন ইস্যুর তালিকা](https://github.com/WordPress/wordpress-playground/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue) দেখে যেগুলোতে আপনি সাহায্য করতে পারবেন সেগুলো খুঁজে নিন। [প্লেগ্রাউন্ড টুলস রিপোজিটরির](https://github.com/WordPress/playground-tools/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue) ক্ষেত্রেও একই ভাবে খুঁজে নিন। |
| 75 | +2. বিবরণ ও কমেন্টস গুলো মনোযোগ দিয়ে পড়ুন। |
| 76 | +3. যদি এমন বাগ হয় যা আপনি রিপ্রডিউস করতে পারবেন, তাহলে একটি বর্ণনামূলক কমেন্ট বা সম্ভাব্য ফিক্স এড করুন। |
| 77 | +4. আর না হলে, হেল্পফুল হতে পারে এমন অতিরিক্ত তথ্য দিয়ে একটি কমেন্ট করুন। |
| 78 | + |
| 79 | +<!-- |
| 80 | +## A note on contributing and the GPL license |
| 81 | +--> |
| 82 | + |
| 83 | +## A note on contributing and the GPL license |
| 84 | + |
| 85 | +কন্ট্রিবিউট্রিং এবং জিপিএল লাইসেন্স সম্পর্কে একটি নোট |
| 86 | + |
| 87 | +<!-- |
| 88 | +WordPress Playground and the WordPress project are strongly rooted in free and open source software. Specifically, WordPress Playground is licenced under GPLv2 (or later) from the [Free Software Foundation](https://www.fsf.org/). You can [read the text of the license here](https://github.com/WordPress/wordpress-playground/blob/trunk/LICENSE) and if that feels overwhelming, WordPress.org has a [friendly GPL Primer](https://make.wordpress.org/community/handbook/wordcamp-organizer/planning-details/gpl-primer/). |
| 89 | +--> |
| 90 | + |
| 91 | +ওয়ার্ডপ্রেস প্লেগ্রাউন্ড এবং ওয়ার্ডপ্রেস প্রজেক্ট ফ্রি ও ওপেন সোর্স সফটওয়্যারের ভিত্তির উপর দাঁড়িয়ে আছে। বিশেষভাবে, ওয়ার্ডপ্রেস প্লেগ্রাউন্ড [ফ্রি সফটওয়্যার ফাউন্ডেশন](https://www.fsf.org/) কর্তৃক জিপিএলভি২ (বা পরবর্তী) লাইসেন্সের আওতাভুক্ত। এখানে [লাইসেন্সের পূর্ণ লেখা পড়তে পারেন](https://github.com/WordPress/wordpress-playground/blob/trunk/LICENSE) আর যদি সেটি ভারী মনে হয়, WordPress.org এর একটি [ফ্রেন্ডলি জিপিএল প্রাইমার](https://make.wordpress.org/community/handbook/wordcamp-organizer/planning-details/gpl-primer/) আছে। |
| 92 | + |
| 93 | +<!-- |
| 94 | +As such, please be aware of the implications that your contributions will fall under: |
| 95 | +--> |
| 96 | + |
| 97 | +তাই, আপনার কন্ট্রিবিউশনের ওপর যে প্রভাবগুলো পড়বে সেগুলো জানুন: |
| 98 | + |
| 99 | +<!-- |
| 100 | +- When you contribute, you agree to license your contributions under the GPLv2 (or later) license |
| 101 | +- The GPL license has strong copyleft provisions that ensure all derivative works remain open-source and under the same license terms, thereby promoting a collaborative development environment. |
| 102 | +- The GPL license encourages contributing any changes, bug fixes, or new features back to the original codebase. |
| 103 | +- The GPL license ensures that the project remains free and open-source, not only in terms of cost but also with respect to the freedom to use, modify, and distribute the software. |
| 104 | +--> |
| 105 | + |
| 106 | +- আপনি কন্টিবিউট করলে, আপনার কন্ট্রিবিউশনগুলো জিপিএলভি২ (বা পরবর্তী) লাইসেন্সের অধীনে লাইসেন্স দিতে সম্মত হন |
| 107 | +- জিপিএল লাইসেন্সে শক্তিশালী কপিলেফট শর্ত রয়েছে, যা নিশ্চিত করে যে সকল ডেরিভেটিভ কাজ ওপেন-সোর্স থাকবে এবং একই লাইসেন্স শর্ত মানবে,ফলে কোলাবরেটিভ ডেভেলপমেন্ট পরিবেশ গড়ে ওঠে। |
| 108 | +- জিপিএল লাইসেন্স যেকোনো পরিবর্তন, বাগ ফিক্স বা নতুন ফিচার মূল কোডবেসে ফিরিয়ে আনতে উৎসাহিত করে। |
| 109 | +- জিপিএল লাইসেন্স নিশ্চিত করে যে প্রজেক্টি ফ্রি ও ওপেন-সোর্স থাকবে, শুধু খরচের দিক থেকে নয়, বরং সফটওয়্যার ব্যবহার, পরিবর্তন ও বিতরণের স্বাধীনতার দিক থেকেও। |
| 110 | + |
| 111 | +<!-- |
| 112 | +If you have any questions about how the above might affect your contributions, please feel free to reach out on WP Slack and the [`meta-playground` channel](https://wordpress.slack.com/archives/C04EWKGDJ0K). |
| 113 | +--> |
| 114 | + |
| 115 | +উপরের বিষয়গুলো আপনার কন্ট্রিবিউশনকে কীভাবে প্রভাবিত করতে পারে তা নিয়ে প্রশ্ন থাকলে, অনুগ্রহ করে WP Slack এবং [`meta-playground` চ্যানেলে](https://wordpress.slack.com/archives/C04EWKGDJ0K) যোগাযোগ করতে দ্বিধা করবেন না। |
| 116 | + |
| 117 | +<!-- |
| 118 | +Thank you again for your contributions! 🎉 |
| 119 | +--> |
| 120 | + |
| 121 | +আপনার কন্ট্রিবিউশনের জন্য আবারও ধন্যবাদ! 🎉 |
0 commit comments