Merge pull request newrelic#22469 from newrelic/translations-943cd528

Updated translations -  (machine translation)

Author: akashreddy-nr

src/i18n/content/es/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/new-relic-one-pricing-billing.mdx

@@ -726,7 +726,7 @@ La siguiente tabla compara las capacidades admitidas por dos modelos de precios
 
     <tr>
       <td style={{textAlign:"left"}}>
-        Security RX Infra
+        Infraestructura Security RX
       </td>
 
       <td style={{textAlign:"center"}}>

src/i18n/content/es/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/usage-queries-alerts.mdx

@@ -51,7 +51,7 @@ La [UIde uso](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/new-
     Esta consulta desglosa [los datos métricos](/docs/telemetry-data-platform/understand-data/new-relic-data-types/#dimensional-metrics) según los diez nombres métricos principales. También puede facetar por `appName` o `host` para ajustar el análisis.
 
     ```sql
-    FROM Metric SELECT bytecountestimate()/10e9 AS 'GB Estimate' 
+    FROM Metric SELECT bytecountestimate()/10e8 AS 'GB Estimate' 
     SINCE 24 hours ago
     FACET metricName LIMIT 10 TIMESERIES 1 hour
     ```

src/i18n/content/es/docs/ai-monitoring/drop-sensitive-data.mdx

@@ -8,7 +8,7 @@ translationType: machine
 <Callout variant="important">
   A partir del 21 de mayo de 2025, los nuevos clientes ya no podrán emplear las reglas de eliminación de NRQL a través de la UI de monitoreo de IA. En su lugar, los clientes pueden emplear [New Relic Control de pipelines](/docs/new-relic-control/pipeline-control/overview), que ofrece reglas cloud Pipeline como reemplazo de las reglas de eliminación de NRQL . La puerta de enlace de canalización también puede ayudar con la gestión de datos.
 
-  [Las reglas de eliminación de NRQL finalizarán su vigencia](/eol/2025/05/drop-rule-filter) el 7 de enero de 2026.
+  [Las reglas de eliminación de NRQL finalizarán su vigencia](/eol/2025/05/drop-rule-filter) el 30 de junio de 2026.
 </Callout>
 
 Tiene dos opciones para eliminar datos confidenciales de IA antes de enviarlos a New Relic. Este documento lo guía a través de estos dos métodos para que pueda tener un mejor control sobre los tipos de datos que recopila el agente.