Bugfix: bookingoption of teacher should be displayed in teachers.php of teacher, no matter the order

[eynimeni]

bookingoption of teacher should be displayed in teachers.php of teacher, no matter the order
also if teacher isn't first one

cover with unit test