Rendering issues with the performance graphs #199
Description
Describe the bug
The (performance graphs)[https://xilinx.github.io/inference-server/main/performance.html] in the documentation spill out from over the tab for the tabs that aren't active when the page reloads. In addition, the graphs are listed oddly. Seems that one index is being consumed by the "Loading..." content for the graph. You can see this in the generated HTML for the page from Sphinx.
To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:
- Go to the page above
- Click on a previously inactive tab
Expected behavior
The graph should fit in the tabbed space and should be number appropriately.
Screenshots
OS/Versions:
N/A
Additional context
The workaround to fix the issue is to move the browser window to trigger rendering the graph again. For example, moving the browser window, opening the browser developer console etc. causes the graph to re-render within the proper bounds.