Helpers: Send email upon task creation

Send e-mail upon task creation to a mailing list selected from a predefined list

This is tricky as we need:

* predefined list preferably in the DB
* UI to allow selecting list
* thinking whether the list should be tied to the task, so editors can press a button to send notification again