Composer: update to YoastCS 3.3.0

Includes excluding some newly added sniffs as they can't be applied yet due to this package adhering to a different minimum PHP version than most other Yoast packages.

Refs:
* https://github.com/Yoast/yoastcs/releases/tag/3.3.0
* https://github.com/PHPCSStandards/PHP_CodeSniffer/releases
* https://github.com/PHPCSStandards/phpcsutils/releases
* https://github.com/PHPCompatibility/PHPCompatibilityWP/releases
* https://github.com/automattic/VIP-Coding-Standards/releases
* https://github.com/sirbrillig/phpcs-variable-analysis/releases

Author: jrfnl

.phpcs.xml.dist

@@ -62,8 +62,12 @@
 		<exclude name="SlevomatCodingStandard.Functions.StaticClosure"/><!-- PHP 5.4+ -->
 		<exclude name="SlevomatCodingStandard.Classes.ModernClassNameReference"/><!-- PHP 5.5+ -->
 		<exclude name="Modernize.FunctionCalls.Dirname.Nested"/><!-- PHP 7.0+. -->
+		<exclude name="SlevomatCodingStandard.ControlStructures.RequireNullCoalesceOperator"/><!-- PHP 7.0+. -->
 		<exclude name="PSR12.Properties.ConstantVisibility"/><!-- PHP 7.1+. -->
 		<exclude name="SlevomatCodingStandard.TypeHints.NullableTypeForNullDefaultValue"/><!-- PHP 7.1+. -->
+		<exclude name="SlevomatCodingStandard.Functions.RequireTrailingCommaInCall"/><!-- PHP 7.3+. -->
+		<exclude name="SlevomatCodingStandard.ControlStructures.RequireNullCoalesceEqualOperator"/><!-- PHP 7.4+. -->
+		<exclude name="SlevomatCodingStandard.Numbers.RequireNumericLiteralSeparator"/><!-- PHP 7.4+. -->
 	</rule>
 
 	<!-- Check that variable names are in camelCaps. -->

composer.json

@@ -23,7 +23,7 @@
 		"php-parallel-lint/php-parallel-lint": "^1.4.0",
 		"phpunit/phpunit": "^4.8.36 || ^5.7.21 || ^6.0 || ^7.0 || ^8.0 || ^9.0",
 		"roave/security-advisories": "dev-master",
-		"yoast/yoastcs": "^3.2.0"
+		"yoast/yoastcs": "^3.3.0"
 	},
 	"minimum-stability": "dev",
 	"prefer-stable": true,