Skip to content

Commit 96da494

Browse files
Zen4AllZen4All
committed
Merge pull request #5 from Zen4All/1.5.5
1.5.5
2 parents 3f665bd + a5f3094 commit 96da494

File tree

73 files changed

+834
-429
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

73 files changed

+834
-429
lines changed

‎1 - Installation files/YOUR_ADMIN/includes/languages/dutch.php‎

Lines changed: 50 additions & 26 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,11 +1,11 @@
11
<?php
22
/**
3-
* @package admin languageDefines Dutch Zen Cart Version 1.5.3
3+
* @package admin languageDefines Dutch Zen Cart Version 1.5.5
44
* @ Maintained by Zen4All (http://zen4all.nl)
5-
* @copyright Copyright 2003-2014 Zen Cart Development Team
5+
* @copyright Copyright 2003-2015 Zen Cart Development Team
66
* @copyright Portions Copyright 2003 osCommerce
77
* @license http://www.zen-cart.com/license/2_0.txt GNU Public License V2.0
8-
* @version GIT: $Id: Author: DrByte Modified in v1.5.4 $
8+
* @version GIT: $Id: Author: DrByte Modified in v1.5.5 $
99
*/
1010
if (!defined('IS_ADMIN_FLAG'))
1111
{
@@ -82,11 +82,15 @@ function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
8282
define('TEXT_GV_REDEEM','Inwisselcode');
8383

8484
// text for gender
85-
define('MALE', 'De heer');
86-
define('FEMALE', 'Mevrouw');
85+
define('MALE', 'Man');
86+
define('FEMALE', 'Vrouw');
8787

88+
define('TEXT_CHECK_ALL', 'Check Alles');
89+
define('TEXT_UNCHECK_ALL', 'Uncheck Alles');
8890
define('NONE', 'Geen');
8991

92+
define('TEXT_UNKNOWN', 'Onbekend');
93+
9094
// configuration box text
9195
define('BOX_HEADING_CONFIGURATION', 'Configuratie');
9296
define('BOX_CONFIGURATION_MY_STORE', 'Mijn winkel');
@@ -104,7 +108,7 @@ function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
104108
define('BOX_CONFIGURATION_SESSIONS', 'Sessies');
105109
define('BOX_CONFIGURATION_REGULATIONS', 'Regelgeving');
106110
define('BOX_CONFIGURATION_GV_COUPONS', 'GV Coupons');
107-
define('BOX_CONFIGURATION_CREDIT_CARDS', 'Credit Cards');
111+
define('BOX_CONFIGURATION_CREDIT_CARDS', 'Creditcards');
108112
define('BOX_CONFIGURATION_PRODUCT_INFO', 'Produktinfo');
109113
define('BOX_CONFIGURATION_LAYOUT_SETTINGS', 'Layout-instellingen');
110114
define('BOX_CONFIGURATION_WEBSITE_MAINTENANCE', 'Websiteonderhoud');
@@ -134,8 +138,8 @@ function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
134138
define('BOX_CATALOG_PRODUCTS_EXPECTED', 'Verwachte artikelen');
135139
define('BOX_CATALOG_SALEMAKER', 'VerkoopBevorderingTool');
136140
define('BOX_CATALOG_PRODUCTS_PRICE_MANAGER', 'Prijsbeheer');
137-
define('BOX_CATALOG_PRODUCT', 'Product');
138-
define('BOX_CATALOG_PRODUCTS_TO_CATEGORIES', 'Products to Categories');
141+
define('BOX_CATALOG_PRODUCT', 'Produkt');
142+
define('BOX_CATALOG_PRODUCTS_TO_CATEGORIES', 'Produkten in Categorieën');
139143

140144
// customers box text
141145
define('BOX_HEADING_CUSTOMERS', 'Klanten');
@@ -200,15 +204,15 @@ function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
200204
define('BOX_LOCALIZATION_ORDERS_STATUS', 'Orderstatus');
201205

202206
// gift vouchers box text
203-
define('BOX_HEADING_GV_ADMIN', TEXT_GV_NAME . '/Kortingsbon');
207+
define('BOX_HEADING_GV_ADMIN', 'Kortingen');
204208
define('BOX_GV_ADMIN_QUEUE', TEXT_GV_NAME . ' wachtrij');
205209
define('BOX_GV_ADMIN_MAIL', 'E-mail ' . TEXT_GV_NAME);
206210
define('BOX_GV_ADMIN_SENT', 'Verzonden ' . TEXT_GV_NAME);
207211
define('BOX_COUPON_ADMIN','Kortingsbon administratie');
208-
define('BOX_COUPON_RESTRICT','Coupon Restrictions');
212+
define('BOX_COUPON_RESTRICT','Coupon Restricties');
209213

210214
// admin access box text
211-
define('BOX_HEADING_ADMIN_ACCESS', 'Admin toegangsbeheer');
215+
define('BOX_HEADING_ADMIN_ACCESS', 'Admins');
212216
define('BOX_ADMIN_ACCESS_USERS', 'Admin gebruikers');
213217
define('BOX_ADMIN_ACCESS_PROFILES', 'Adminprofielen');
214218
define('BOX_ADMIN_ACCESS_PAGE_REGISTRATION', 'Admin paginaregistratie');
@@ -247,6 +251,7 @@ function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
247251
define('JS_TELEPHONE', '* Het <strong>telefoonnummer</strong> moet minimaal ' . ENTRY_TELEPHONE_MIN_LENGTH . ' tekens bevatten.\n');
248252

249253
define('JS_ORDER_DOES_NOT_EXIST', 'Bestelnummer %s komt niet voor!');
254+
define('TEXT_NO_ORDER_HISTORY', 'Geen orderhistorie beschikbaar');
250255

251256
define('CATEGORY_PERSONAL', 'Persoonlijke gegevens');
252257
define('CATEGORY_ADDRESS', 'Adres');
@@ -307,7 +312,7 @@ function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
307312
define('IMAGE_DELETE', 'Verwijderen');
308313
define('IMAGE_EDIT', 'Wijzigen');
309314
define('IMAGE_EMAIL', 'E-mail');
310-
define('IMAGE_GO', 'Go');
315+
define('IMAGE_GO', 'Ga');
311316
define('IMAGE_FILE_MANAGER', 'Bestandsbeheer');
312317
define('IMAGE_ICON_STATUS_GREEN', 'Actief');
313318
define('IMAGE_ICON_STATUS_GREEN_LIGHT', 'Maak actief');
@@ -344,6 +349,7 @@ function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
344349
define('IMAGE_PREVIEW', 'Voorvertoning');
345350
define('IMAGE_RESTORE', 'Herstel');
346351
define('IMAGE_RESET', 'Reset');
352+
define('IMAGE_RESET_PWD', 'Reset wachtwoord');
347353
define('IMAGE_SAVE', 'Opslaan');
348354
define('IMAGE_SEARCH', 'Zoeken');
349355
define('IMAGE_SELECT', 'Selecteren');
@@ -371,6 +377,9 @@ function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
371377
define('IMAGE_INSTALL_SPECIAL', 'Markeer als speciale prijs');
372378
define('IMAGE_INSTALL_FEATURED', 'Markeer als schijnwerperartikel');
373379

380+
define('TEXT_VERSION_CHECK_BUTTON', 'Check voor nieuwe versie');
381+
define('TEXT_BUTTON_RESET_ACTIVITY_LOG', 'Bekijk Activity Log');
382+
374383
define('ICON_PRODUCTS_PRICE_MANAGER','Prijsbeheer artikelen');
375384
define('ICON_COPY_TO', 'Kopiëren naar');
376385
define('ICON_CROSS', 'Niet');
@@ -430,12 +439,9 @@ function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
430439

431440
define('ERROR_NO_DEFAULT_CURRENCY_DEFINED', 'Foutmelding: er is op dit moment geen valuta als standaard ingesteld. Dit kunt u doen via Admin -> Taal & Valuta -> Valuta');
432441

433-
define('TEXT_CACHE_CATEGORIES', 'Categorieën Box');
434-
define('TEXT_CACHE_MANUFACTURERS', 'Fabrikanten Box');
435-
define('TEXT_CACHE_ALSO_PURCHASED', 'Ook aangeschaft Module');
436-
437442
define('TEXT_NONE', '--geen--');
438443
define('TEXT_TOP', 'Top');
444+
define('PLEASE_SELECT', 'Maake een keuze ...');
439445

440446
define('ERROR_DESTINATION_DOES_NOT_EXIST', 'Foutmelding: opgegeven bestemming bestaat niet.');
441447
define('ERROR_DESTINATION_NOT_WRITEABLE', 'Foutmelding: kan niet schrijven naar de opgegeven bestemming.');
@@ -449,12 +455,18 @@ function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
449455
define('WARN_DATABASE_VERSION_PROBLEM','true'); //set to false to turn off warnings about database version mismatches
450456
define('WARNING_ADMIN_DOWN_FOR_MAINTENANCE', '<strong>Waarschuwing:</strong> De winkel is nu gesloten ivm onderhoudswerkzaamheden ...<br />Let op: Je kunt nu de meeste Betaal- en verzendmethoden NIET testen');
451457
define('WARNING_BACKUP_CFG_FILES_TO_DELETE', 'Waarschuwing: Deze bestanden moeten worden verwijdered om het beveiligingsrisico te verkleinen: ');
452-
define('WARNING_INSTALL_DIRECTORY_EXISTS', 'Waarschuwing: Installatie directory bestaat in: ' . DIR_FS_CATALOG . 'zc_install. Verwijder deze directory ivm beveiligingsredenen.');
453-
define('WARNING_CONFIG_FILE_WRITEABLE', 'Waarschuwing: Het configuratiebestand: %sincludes/configure.php. Dit is een mogelijk beveiligingsrisico. - Zet de correcte gebruikersrechten op dit bestand (read-only, CHMOD 644 of 444 zijn gebruikelijk). <a href="http://tutorials.zen-cart.com/index.php?article=90" target="_blank">See this FAQ</a>');
458+
define('WARNING_INSTALL_DIRECTORY_EXISTS', 'Waarschuwing: Installatie directory bestaat in: %s. Verwijder deze directory ivm beveiligingsredenen.');
459+
define('WARNING_CONFIG_FILE_WRITEABLE', 'Waarschuwing: Het configuratiebestand: %s is aanpasbaar. Dit is een mogelijk beveiligingsrisico. - Zet de correcte gebruikersrechten op dit bestand (read-only, CHMOD 644 of 444 zijn gebruikelijk). Mogelijk moet u het control panel van uw host gebruiken om de rechten aan te passen. Neem contact op met uw host voor hulp. <a href="http://tutorials.zen-cart.com/index.php?article=90" target="_blank">See this FAQ</a>');
454460
define('WARNING_COULD_NOT_LOCATE_LANG_FILE', 'Waarschuwing: Kan het taalbestand niet vinden: ');
455461
define('ERROR_MODULE_REMOVAL_PROHIBITED', 'Fout: Module verwijdering niet toegestaan: ');
456462
define('WARNING_REVIEW_ROGUE_ACTIVITY', 'Waarschuwing: Onderzoek alstublieft op eventuele XSS activiteit:');
457463

464+
define('ERROR_FILE_NOT_REMOVEABLE', 'Foutmelding: De opgegeven file kon niet worden verwijderd. Mogelijk moet u FTP gebruiken om de file te verwijderen, vanwege een configuratie limitatie op de server rechten.');
465+
define('WARNING_SESSION_AUTO_START', 'Waarschuwing: session.auto_start staat aan - Zet deze aub uit in php.ini (het kan nodig zijn om de webserverte herstarten, om de aanpassingen te activeren).');
466+
define('WARNING_DOWNLOAD_DIRECTORY_NON_EXISTENT', 'Waarschuwing: De download directory voor prducten bestaat niet: ' . DIR_FS_DOWNLOAD . '. Download producten zullen niet werken tot deze folder bestaat.');
467+
define('WARNING_SQL_CACHE_DIRECTORY_NON_EXISTENT', 'Waarschuwing: De SQL cache directory bestaat niet: ' . DIR_FS_SQL_CACHE . '. SQL caching zal niet werken totdat deze folderis aangemaakt.');
468+
define('WARNING_SQL_CACHE_DIRECTORY_NOT_WRITEABLE', 'Waarschuwing: Het is niet mogelijk in de SQL cache directory te schrijven: ' . DIR_FS_SQL_CACHE . '. SQL caching zal niet werken totdat de juiste rechten aan de folder zijn toegekend.');
469+
458470
define('_JANUARY', 'januari');
459471
define('_FEBRUARY', 'februari');
460472
define('_MARCH', 'maart');
@@ -507,7 +519,7 @@ function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
507519
define('BOX_TOOLS_LAYOUT_CONTROLLER','Box layout controle');
508520

509521
// check GV release queue and alert store owner
510-
define('SHOW_GV_QUEUE',true);
522+
define('SHOW_GV_QUEUE',true); // !! NIET VERTALEN !!
511523
define('TEXT_SHOW_GV_QUEUE','%s wacht op vrijgave ');
512524
define('IMAGE_GIFT_QUEUE', TEXT_GV_NAME . ' wachtrij');
513525
define('IMAGE_ORDER','Bestelling');
@@ -516,7 +528,7 @@ function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
516528
define('IMAGE_UPDATE_SORT','Bijwerk sorteer order');
517529
define('IMAGE_EDIT_PRODUCT','Wijzig artikel');
518530
define('IMAGE_EDIT_ATTRIBUTES','Wijzig opties van artikel');
519-
define('TEXT_NEW_PRODUCT', 'Artikel in categorie: &quot;%s&quot;');
531+
define('TEXT_NEW_PRODUCT', 'Artikel in categorie: %s');
520532
define('IMAGE_OPTIONS_VALUES','Optienamen en optiewaarden');
521533
define('TEXT_PRODUCTS_PRICE_MANAGER','Artikelprijs manager');
522534
define('TEXT_PRODUCT_EDIT','Wijzig artikel');
@@ -540,7 +552,7 @@ function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
540552
// search filters
541553
define('TEXT_INFO_SEARCH_DETAIL_FILTER','Zoekcriteria: ');
542554
define('HEADING_TITLE_SEARCH_DETAIL','Zoeken: ');
543-
define('HEADING_TITLE_SEARCH_DETAIL_REPORTS', 'Zoek naar artikel(en) - Gescheiden door komma');
555+
define('HEADING_TITLE_SEARCH_DETAIL_REPORTS', 'Zoek naar artikel ID's - Gescheiden door komma');
544556
define('HEADING_TITLE_SEARCH_DETAIL_REPORTS_NAME_MODEL', 'Zoek naar artikel naam/model');
545557

546558
define('PREV_NEXT_PRODUCT', 'Artikelen: ');
@@ -553,8 +565,8 @@ function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
553565
define('ERROR_ADMIN_DEMO','Admin Demo is actief ... de mogelijkheden die u probeert te gebruiken zijn niet beschikbaar');
554566

555567
// Version Check notices
556-
define('TEXT_VERSION_CHECK_NEW_VER','Nieuwe Zen-Cart versie beschikbaar: V');
557-
define('TEXT_VERSION_CHECK_NEW_PATCH','Nieuwe PATCH beschikbaar: V');
568+
define('TEXT_VERSION_CHECK_NEW_VER','<span class="alertVersionNew">Nieuwe Zen-Cart versie beschikbaar:</span> v');
569+
define('TEXT_VERSION_CHECK_NEW_PATCH','<span class="alertVersionNew">Nieuwe PATCH beschikbaar:</span> v');
558570
define('TEXT_VERSION_CHECK_PATCH','patch');
559571
define('TEXT_VERSION_CHECK_DOWNLOAD','Download hier');
560572
define('TEXT_VERSION_CHECK_CURRENT','Deze versie van Zen-Cart&reg; is up-to-date.');
@@ -651,7 +663,7 @@ function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
651663
define('TEXT_SORT_CATEGORIES_SORT_ORDER_PRODUCTS_NAME', 'Categorie sorteervolgorde, categorienaam');
652664
define('TEXT_SORT_CATEGORIES_NAME', 'Categorienaam');
653665

654-
666+
define('TEXT_SELECT_MAIN_DIRECTORY', 'Main Image Directory');
655667

656668
define('TABLE_HEADING_YES','Ja');
657669
define('TABLE_HEADING_NO','Nee');
@@ -676,8 +688,8 @@ function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
676688
define('BUTTON_PRODUCTS_TO_CATEGORIES_ALT', 'Kopieer artikel naar meerdere categorieën');
677689

678690
define('TEXT_INFO_OPTION_NAMES_VALUES_COPIER_STATUS', 'All Global Copy, Add and Delete Features Status is currently OFF');//nog vertalen
679-
define('TEXT_SHOW_OPTION_NAMES_VALUES_COPIER_ON', 'Display Global Features - ON');//nog vertalen
680-
define('TEXT_SHOW_OPTION_NAMES_VALUES_COPIER_OFF', 'Display Global Features - OFF');//nog vertalen
691+
define('TEXT_SHOW_OPTION_NAMES_VALUES_COPIER_ON', 'Toon Global Features - AAN');
692+
define('TEXT_SHOW_OPTION_NAMES_VALUES_COPIER_OFF', 'Toon Global Features - UIT');
681693

682694
// moved from categories and all product type language files
683695
define('ERROR_CANNOT_LINK_TO_SAME_CATEGORY', 'Fout: Gekoppelde artikelen kunnen niet in dezelfde categorie gekoppeld worden.');
@@ -705,6 +717,13 @@ function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
705717
define('WARNING_ADMIN_ACTIVITY_LOG_DATE', 'Waarschuwing: de Admin Activity Log tabel bevat records die ouder dan 2 maanden zijn en moet opgeschoond worden ... ');
706718
define('WARNING_ADMIN_ACTIVITY_LOG_RECORDS', 'Waarschuwing: de Admin Activity Log tabel bevat meer dan 50.000 records en moet opgeschoond worden ... ');
707719
define('RESET_ADMIN_ACTIVITY_LOG', 'U kunt de Admin Activity details bekijken en archiveren via het Admin Activiteiten Logboeken menu, als u de juiste rechten heeft.');
720+
define('TEXT_ACTIVITY_LOG_ACCESSED', 'Admin Activity Log benaderd. Output formaat: %s. Filter: %s. %s');
721+
define('TEXT_ERROR_FAILED_ADMIN_LOGIN_FOR_USER', 'Mislukte admin login poging: ');
722+
define('TEXT_ERROR_ATTEMPTED_TO_LOG_IN_TO_LOCKED_ACCOUNT', 'Poging om in te loggen op een geblokkeerde account:');
723+
define('TEXT_ERROR_ATTEMPTED_ADMIN_LOGIN_WITHOUT_CSRF_TOKEN', 'Poging om in te loggen zonder CSRF token.');
724+
define('TEXT_ERROR_ATTEMPTED_ADMIN_LOGIN_WITHOUT_USERNAME', 'Poging om in te loggen zonder username.');
725+
define('TEXT_ERROR_INCORRECT_PASSWORD_DURING_RESET_FOR_USER', 'Verkeer wachtwoord tijdens een wachtwoord reset voor: ');
726+
708727

709728
define('CATEGORY_HAS_SUBCATEGORIES', 'Let op: Categorie heeft Subcategorieën<br />Artikel kan niet toegevoegd worden');
710729

@@ -724,6 +743,11 @@ function zen_date_raw($date, $reverse = false) {
724743

725744
define('ERROR_DATABASE_MAINTENANCE_NEEDED', '<a href="http://www.zen-cart.com/content.php?334-ERROR-0071-There-appears-to-be-a-problem-with-the-database-Maintenance-is-required" target="_blank">ERROR 0071: Er lijkt een probllem te zijn met de database. Er is onderhoud nodig.</a>');//nog vertalen
726745

746+
// moved from currencies file:
747+
define('TEXT_INFO_CURRENCY_UPDATED', 'De wisselkoers voor %s (%s) is succesvol aangepast naar %s via %s.');
748+
define('ERROR_CURRENCY_INVALID', 'Foutmelding: De wisselkoers voor %s (%s) is niet aangepast via %s. Is het een valide valuta code?');
749+
define('WARNING_PRIMARY_SERVER_FAILED', 'Waarschuwing: De primaire exchange rate server (%s) kan niet gevbruik worden voor %s (%s) - poging via secundaire exchange rate server.');
750+
727751

728752
///////////////////////////////////////////////////////////
729753
// include additional files:

0 commit comments

Comments
 (0)