Fix spelling excludes

Author: holtskinner

.github/actions/spelling/excludes.txt

@@ -85,5 +85,5 @@
 ^\Q.github/workflows/linter.yaml\E$
 \.gitignore\E$
 \.vscode/
-/noxfile.py$
+noxfile.py
 \.ruff.toml$