@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
88"Language : de\n "
99"Project-Id-Version : aave-interface\n "
1010"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
11- "PO-Revision-Date : 2022-12-08 18:04 \n "
11+ "PO-Revision-Date : 2022-12-15 00:17 \n "
1212"Last-Translator : \n "
1313"Language-Team : German\n "
1414"Plural-Forms : nplurals=2; plural=(n != 1);\n "
@@ -26,6 +26,10 @@ msgstr ""
2626msgid "<0>Attention:</0> Parameter changes via governance can alter your account health factor and risk of liquidation. Follow the <1>Aave governance forum</1> for updates."
2727msgstr ""
2828
29+ #: src/modules/dashboard/lists/SlippageList.tsx
30+ msgid "<0>Slippage tolerance </0><1>{selectedSlippage}% </1><2>{0}</2>"
31+ msgstr ""
32+
2933#: src/modules/staking/StakingHeader.tsx
3034msgid "AAVE holders can stake their AAVE in the Safety Module (Ethereum Network only) to add more security to the protocol and earn Safety Incentives. In the case of a shortfall event, up to 30% of your stake can be slashed to cover the deficit, providing an additional layer of protection for the protocol."
3135msgstr ""
@@ -161,20 +165,16 @@ msgstr ""
161165msgid "An error has occurred fetching the proposal metadata from IPFS."
162166msgstr ""
163167
164- #: src/components/infoModalContents/ApprovalInfoContent.tsx
165- msgid "Approval"
166- msgstr ""
167-
168- #: src/components/transactions/FlowCommons/LeftHelperText.tsx
169- msgid "Approve confirmed"
168+ #: src/components/transactions/TxActionsWrapper.tsx
169+ msgid "Approve Confirmed"
170170msgstr ""
171171
172- #: src/components/transactions/TxActionsWrapper .tsx
173- msgid "Approve to continue "
172+ #: src/components/transactions/FlowCommons/RightHelperText .tsx
173+ msgid "Approve with "
174174msgstr ""
175175
176176#: src/components/transactions/TxActionsWrapper.tsx
177- msgid "Approved "
177+ msgid "Approve {symbol} to continue "
178178msgstr ""
179179
180180#: src/components/transactions/TxActionsWrapper.tsx
@@ -286,10 +286,6 @@ msgstr ""
286286msgid "Before supplying"
287287msgstr ""
288288
289- #: src/components/infoModalContents/ApprovalInfoContent.tsx
290- msgid "Before supplying, you need to approve its usage by the Aave protocol. You can learn more in our <0>FAQ</0>"
291- msgstr ""
292-
293289#: src/components/AddressBlockedModal.tsx
294290msgid "Blocked Address"
295291msgstr ""
@@ -327,6 +323,10 @@ msgstr ""
327323msgid "Borrow balance"
328324msgstr ""
329325
326+ #: src/components/transactions/Repay/CollateralRepayModalContent.tsx
327+ msgid "Borrow balance after repay"
328+ msgstr ""
329+
330330#: src/modules/reserve-overview/BorrowInfo.tsx
331331msgid "Borrow cap"
332332msgstr ""
@@ -407,6 +407,7 @@ msgstr ""
407407msgid "CLAIMING {symbol}"
408408msgstr ""
409409
410+ #: src/components/transactions/Swap/SwapModalDetails.tsx
410411#: src/modules/dashboard/lists/SupplyAssetsList/SupplyAssetsList.tsx
411412#: src/modules/dashboard/lists/SupplyAssetsList/SupplyAssetsListMobileItem.tsx
412413#: src/modules/reserve-overview/SupplyInfo.tsx
@@ -479,13 +480,17 @@ msgid "Collateral"
479480msgstr ""
480481
481482#: src/components/transactions/Repay/CollateralRepayModalContent.tsx
482- msgid "Collateral amount to repay with "
483+ msgid "Collateral balance after repay"
483484msgstr ""
484485
485486#: src/ui-config/errorMapping.tsx
486487msgid "Collateral is (mostly) the same currency that is being borrowed"
487488msgstr ""
488489
490+ #: src/components/transactions/Repay/CollateralRepayModalContent.tsx
491+ msgid "Collateral to repay with"
492+ msgstr ""
493+
489494#: src/modules/reserve-overview/SupplyInfo.tsx
490495#: src/modules/reserve-overview/SupplyInfo.tsx
491496#: src/modules/reserve-overview/SupplyInfo.tsx
@@ -584,10 +589,6 @@ msgstr ""
584589msgid "Debt"
585590msgstr ""
586591
587- #: src/components/transactions/Repay/CollateralRepayModalContent.tsx
588- msgid "Debt amount to repay"
589- msgstr ""
590-
591592#: src/ui-config/errorMapping.tsx
592593msgid "Debt ceiling is exceeded"
593594msgstr ""
@@ -600,10 +601,6 @@ msgstr ""
600601msgid "Debt ceiling limits the amount possible to borrow against this asset by protocol users. Debt ceiling is specific to assets in isolation mode and is denoted in USD."
601602msgstr ""
602603
603- #: src/components/infoModalContents/RetryWithApprovalInfoContent.tsx
604- msgid "Define Retry with Approval text"
605- msgstr ""
606-
607604#: src/components/transactions/GovDelegation/GovDelegationActions.tsx
608605#: src/modules/governance/VotingPowerInfoPanel.tsx
609606msgid "Delegate"
@@ -776,6 +773,10 @@ msgstr ""
776773msgid "Executed"
777774msgstr ""
778775
776+ #: src/components/transactions/Repay/CollateralRepayModalContent.tsx
777+ msgid "Expected amount to repay"
778+ msgstr ""
779+
779780#: src/modules/governance/FormattedProposalTime.tsx
780781msgid "Expires"
781782msgstr ""
@@ -801,6 +802,10 @@ msgstr ""
801802msgid "Faucet {0}"
802803msgstr ""
803804
805+ #: src/components/transactions/TxActionsWrapper.tsx
806+ msgid "Fetching data..."
807+ msgstr ""
808+
804809#: src/modules/governance/ProposalsList.tsx
805810msgid "Filter"
806811msgstr ""
@@ -1016,6 +1021,7 @@ msgstr ""
10161021msgid "Liquidation risk parameters"
10171022msgstr ""
10181023
1024+ #: src/components/transactions/Swap/SwapModalDetails.tsx
10191025#: src/modules/reserve-overview/ReserveConfiguration.tsx
10201026#: src/modules/reserve-overview/SupplyInfo.tsx
10211027msgid "Liquidation threshold"
@@ -1059,11 +1065,6 @@ msgstr ""
10591065msgid "Max slashing"
10601066msgstr ""
10611067
1062- #: src/components/transactions/Repay/CollateralRepayModalContent.tsx
1063- #: src/components/transactions/Swap/SwapModalContent.tsx
1064- msgid "Max slippage rate"
1065- msgstr ""
1066-
10671068#: src/components/transactions/Warnings/DebtCeilingWarning.tsx
10681069msgid "Maximum amount available to borrow against this asset is limited because debt ceiling is at {0}%."
10691070msgstr ""
@@ -1089,11 +1090,6 @@ msgstr ""
10891090msgid "Menu"
10901091msgstr ""
10911092
1092- #: src/components/transactions/Repay/CollateralRepayModalContent.tsx
1093- #: src/components/transactions/Swap/SwapModalContent.tsx
1094- msgid "Minimum received"
1095- msgstr ""
1096-
10971093#: src/layouts/MoreMenu.tsx
10981094msgid "More"
10991095msgstr ""
@@ -1134,6 +1130,10 @@ msgstr ""
11341130msgid "New APY"
11351131msgstr ""
11361132
1133+ #: src/components/transactions/Swap/SwapModalDetails.tsx
1134+ msgid "No"
1135+ msgstr ""
1136+
11371137#: src/components/transactions/StakeRewardClaim/StakeRewardClaimModalContent.tsx
11381138msgid "No rewards to claim"
11391139msgstr ""
@@ -1149,6 +1149,7 @@ msgstr ""
11491149
11501150#: src/components/transactions/Emode/EmodeModalContent.tsx
11511151#: src/components/transactions/Emode/EmodeModalContent.tsx
1152+ #: src/components/transactions/FlowCommons/TxModalDetails.tsx
11521153msgid "None"
11531154msgstr ""
11541155
@@ -1260,9 +1261,16 @@ msgstr ""
12601261msgid "Pool addresses provider is not registered"
12611262msgstr ""
12621263
1263- #: src/components/transactions/Repay/CollateralRepayModalContent.tsx
1264- #: src/components/transactions/Swap/SwapModalContent.tsx
1265- msgid "Price impact"
1264+ #: src/modules/dashboard/lists/SlippageList.tsx
1265+ msgid "Powered by"
1266+ msgstr ""
1267+
1268+ #: src/components/infoTooltips/PriceImpactTooltip.tsx
1269+ msgid "Price impact is the spread between the total value of the entry tokens swapped and the destination tokens obtained (in USD), which results from the limited liquidity of the trading pair."
1270+ msgstr ""
1271+
1272+ #: src/components/infoTooltips/PriceImpactTooltip.tsx
1273+ msgid "Price impact {0}%"
12661274msgstr ""
12671275
12681276#: pages/governance/proposal/[proposalId].governance.tsx
@@ -1340,7 +1348,6 @@ msgstr ""
13401348msgid "Reload the page"
13411349msgstr ""
13421350
1343- #: src/components/transactions/Repay/CollateralRepayModalContent.tsx
13441351#: src/components/transactions/Repay/RepayModalContent.tsx
13451352msgid "Remaining debt"
13461353msgstr ""
@@ -1349,6 +1356,10 @@ msgstr ""
13491356msgid "Remaining supply"
13501357msgstr ""
13511358
1359+ #: src/components/transactions/Repay/CollateralRepayModalContent.tsx
1360+ msgid "Repaid"
1361+ msgstr ""
1362+
13521363#: src/components/transactions/Repay/RepayModal.tsx
13531364#: src/modules/dashboard/lists/BorrowedPositionsList/BorrowedPositionsListItem.tsx
13541365#: src/modules/dashboard/lists/BorrowedPositionsList/BorrowedPositionsListMobileItem.tsx
@@ -1359,6 +1370,7 @@ msgstr ""
13591370msgid "Repay with"
13601371msgstr ""
13611372
1373+ #: src/components/transactions/Repay/CollateralRepayActions.tsx
13621374#: src/components/transactions/Repay/CollateralRepayActions.tsx
13631375#: src/components/transactions/Repay/RepayActions.tsx
13641376msgid "Repay {symbol}"
@@ -1385,18 +1397,6 @@ msgstr ""
13851397msgid "Reserve status & configuration"
13861398msgstr ""
13871399
1388- #: src/components/transactions/FlowCommons/LeftHelperText.tsx
1389- msgid "Retry What?"
1390- msgstr ""
1391-
1392- #: src/components/infoModalContents/RetryWithApprovalInfoContent.tsx
1393- msgid "Retry with Approval"
1394- msgstr ""
1395-
1396- #: src/components/transactions/TxActionsWrapper.tsx
1397- msgid "Retry with approval"
1398- msgstr ""
1399-
14001400#: src/components/transactions/FlowCommons/RightHelperText.tsx
14011401msgid "Review approval tx details"
14021402msgstr ""
@@ -1449,6 +1449,10 @@ msgstr ""
14491449msgid "Select language"
14501450msgstr ""
14511451
1452+ #: src/modules/dashboard/lists/SlippageList.tsx
1453+ msgid "Select slippage tolerance"
1454+ msgstr ""
1455+
14521456#: src/modules/reserve-overview/AddTokenDropdown.tsx
14531457msgid "Select token to add"
14541458msgstr ""
@@ -1481,6 +1485,10 @@ msgstr ""
14811485msgid "Since this is a test network, you can get any of the assets if you have ETH on your wallet"
14821486msgstr ""
14831487
1488+ #: src/components/infoTooltips/SlippageTooltip.tsx
1489+ msgid "Slippage is the difference between the quoted and received amounts from changing market conditions between the moment the transaction is submitted and its verification."
1490+ msgstr ""
1491+
14841492#: pages/500.page.tsx
14851493#: src/modules/reserve-overview/graphs/ApyGraphContainer.tsx
14861494msgid "Something went wrong"
@@ -1582,6 +1590,10 @@ msgstr ""
15821590msgid "Supplied"
15831591msgstr ""
15841592
1593+ #: src/components/transactions/Swap/SwapModalContent.tsx
1594+ msgid "Supplied asset amount"
1595+ msgstr ""
1596+
15851597#: pages/index.page.tsx
15861598#: src/components/transactions/Supply/SupplyModal.tsx
15871599#: src/modules/dashboard/lists/SuppliedPositionsList/SuppliedPositionsListItem.tsx
@@ -1600,7 +1612,7 @@ msgstr ""
16001612msgid "Supply APY"
16011613msgstr ""
16021614
1603- #: src/components/transactions/Swap/SwapModalContent .tsx
1615+ #: src/components/transactions/Swap/SwapModalDetails .tsx
16041616msgid "Supply apy"
16051617msgstr ""
16061618
@@ -1613,6 +1625,10 @@ msgstr ""
16131625msgid "Supply balance"
16141626msgstr ""
16151627
1628+ #: src/components/transactions/Swap/SwapModalDetails.tsx
1629+ msgid "Supply balance after swap"
1630+ msgstr ""
1631+
16161632#: src/ui-config/errorMapping.tsx
16171633msgid "Supply cap is exceeded"
16181634msgstr ""
@@ -1633,13 +1649,18 @@ msgstr ""
16331649msgid "Supplying {symbol}"
16341650msgstr ""
16351651
1652+ #: src/components/transactions/Swap/SwapActions.tsx
16361653#: src/components/transactions/Swap/SwapActions.tsx
16371654#: src/components/transactions/Swap/SwapModal.tsx
16381655#: src/modules/dashboard/lists/SuppliedPositionsList/SuppliedPositionsListItem.tsx
16391656#: src/modules/dashboard/lists/SuppliedPositionsList/SuppliedPositionsListMobileItem.tsx
16401657msgid "Swap"
16411658msgstr ""
16421659
1660+ #: src/components/transactions/Swap/SwapModalContent.tsx
1661+ msgid "Swap to"
1662+ msgstr ""
1663+
16431664#: src/components/transactions/Swap/SwapModalContent.tsx
16441665msgid "Swapped"
16451666msgstr ""
@@ -1857,6 +1878,10 @@ msgstr ""
18571878msgid "To borrow you need to supply any asset to be used as collateral."
18581879msgstr ""
18591880
1881+ #: src/components/infoTooltips/ApprovalTooltip.tsx
1882+ msgid "To continue, you need to grant Aave smart contracts permission to move your funds from your wallet. Depending on the asset and wallet you use, it is done by signing the permission message (gas free), or by submitting an approval transaction (requires gas). <0>Learn more</0>"
1883+ msgstr ""
1884+
18601885#: src/components/transactions/Emode/EmodeModalContent.tsx
18611886msgid "To enable E-mode for the {0} category, all borrow positions outside of this cateogry must be closed."
18621887msgstr ""
@@ -2125,10 +2150,6 @@ msgstr ""
21252150msgid "When a liquidation occurs, liquidators repay up to 50% of the outstanding borrowed amount on behalf of the borrower. In return, they can buy the collateral at a discount and keep the difference (liquidation penalty) as a bonus."
21262151msgstr ""
21272152
2128- #: src/components/transactions/FlowCommons/LeftHelperText.tsx
2129- msgid "Why do I need to approve?"
2130- msgstr ""
2131-
21322153#: src/modules/governance/proposal/VoteInfo.tsx
21332154msgid "With a voting power of <0/>"
21342155msgstr ""
@@ -2163,6 +2184,10 @@ msgstr ""
21632184msgid "YAE"
21642185msgstr ""
21652186
2187+ #: src/components/transactions/Swap/SwapModalDetails.tsx
2188+ msgid "Yes"
2189+ msgstr ""
2190+
21662191#: src/components/transactions/Warnings/IsolationModeWarning.tsx
21672192msgid "You are entering Isolation mode"
21682193msgstr ""
@@ -2328,7 +2353,6 @@ msgstr ""
23282353msgid "please check that the amount you want to supply is not currently being used for staking. If it is being used for staking, your transaction might fail."
23292354msgstr ""
23302355
2331- #: src/components/transactions/Repay/CollateralRepayModalContent.tsx
23322356#: src/components/transactions/Repay/RepayModalContent.tsx
23332357msgid "repaid"
23342358msgstr ""
@@ -2358,6 +2382,8 @@ msgid "withdrew"
23582382msgstr ""
23592383
23602384#: src/components/MarketSwitcher.tsx
2385+ #: src/components/transactions/FlowCommons/ApprovalMethodToggleButton.tsx
2386+ #: src/components/transactions/FlowCommons/ApprovalMethodToggleButton.tsx
23612387#: src/components/transactions/StakeCooldown/StakeCooldownModalContent.tsx
23622388#: src/components/transactions/StakeCooldown/StakeCooldownModalContent.tsx
23632389#: src/modules/dashboard/DashboardEModeButton.tsx
@@ -2382,6 +2408,10 @@ msgstr ""
23822408msgid "{0}{name}"
23832409msgstr ""
23842410
2411+ #: src/components/transactions/FlowCommons/ApprovalMethodToggleButton.tsx
2412+ msgid "{currentMethod}"
2413+ msgstr ""
2414+
23852415#: src/modules/staking/StakingPanel.tsx
23862416msgid "{d}d"
23872417msgstr ""
0 commit comments