update

Author: oblomov-dev

docs/.vitepress/config.mjs

@@ -125,10 +125,10 @@ export default defineConfig({
         text: 'Addons', link: '/addons/addons', collapsed: true, items: [
           { text: 'RTTI', link: '/addons/srtti' },
           { text: 'Layouts, Variants', link: '/addons/layout' },
-          { text: 'Popups', link: '/addons/popup' },
           { text: 'Logging, BAL', link: '/addons/logging' },
           { text: 'XLSX', link: '/addons/xlsx' },
           { text: 'JS Libraries', link: '/addons/ext_js' },
+          { text: 'More Popups', link: '/addons/popup' },
           { text: 'Apps, Community', link: '/addons/apps' },
         ]
       },
@@ -146,8 +146,6 @@ export default defineConfig({
           { text: 'Technical Background', link: '/advanced/insights/insights' , items: [
             { text: 'General', link: '/advanced/insights/insights' },
             { text: 'open-abap', link: '/advanced/insights/open_abap' },
-            // { text: 'CI/CD', link: '/insights/ci' },
-            // { text: 'abaplint', link: '/insights/ci' },
           ]
           },
 

docs/addons/layout.md

@@ -5,7 +5,7 @@ outline: [2, 6]
 
 <i class="fa-brands fa-github"></i> [Layout-Variant Addon on GitHub](https://github.com/abap2UI5-addons/layout-variant-management)<br>
 
-In classical SAP GUI development, one of the most commonly used features was the variant management for selection screens and the layout management of ALVs. Persisting input values and user-specific settings for table output were important features. This addons tries to bring back the most common functionalities:
+In classic SAP GUI development, one of the most frequently used features was variant management for selection screens and layout management for ALVs. Storing input values and user-specific table output settings greatly enhances the user experience. This add-on brings back these essential functionalities:
 
 #### Setup Layouts
 <img width="700" alt="Google Chrome 2024-09-09 12 14 58" src="https://github.com/user-attachments/assets/5e5f9291-3817-4a66-a886-cd0ac0c6e175">

docs/addons/srtti.md

@@ -2,11 +2,11 @@
 
 <i class="fa-brands fa-github"></i> [S-RTTI Project on GitHub](https://github.com/sandraros/S-RTTI)
 
-In abap2UI5, you don’t necessarily need to type your data model at design time. You can just work with generic data references and apply typing at runtime based on your program logic. This is particularly useful for tables where, depending on user input, you may want to display different columns.<br>
+In abap2UI5, you don’t necessarily need to type your data model at design time, just work with generic data references and apply typing at runtime based on your program logic. This is for example useful for tables where, depending on user input, you may want to display different columns.<br>
 
-abap2UI5 serializes your app instances to ensure stateless behavior in client communication. Unfortunately, the SAP standard serialization features are limited; for example, they do not support local types created at runtime. If you encounter problems, just install the project [S-RTTI](https://github.com/sandraros/S-RTTI) which fills this gap.
+abap2UI5 serializes your app instances to ensure stateless behavior in client communication. Unfortunately, the SAP standard serialization features are limited; for example, they do not support local types created at runtime. If you encounter problems, just install the fantastic project [S-RTTI](https://github.com/sandraros/S-RTTI) filling this gap.
 
-#### Normal
+#### Basic
 Fully typed at design time, it works out of the box:
 
 ```abap