UI: Fix filtering of templates by account (apache#10425)

* fix filtering of templates by account

* set filter to Mine when View Templates button is selected

Author: bernardodemarco

ui/src/components/view/InfoCard.vue

@@ -1259,6 +1259,11 @@ export default {
       if (item.value) {
         query[item.param] = this.resource[item.value]
       } else {
+        if (item.name === 'template') {
+          query.templatefilter = 'self'
+          query.filter = 'self'
+        }
+
         if (item.param === 'account') {
           query[item.param] = this.resource.name
           query.domainid = this.resource.domainid