@@ -74,13 +74,16 @@ msgstr ""
74
74
"%d Adress-Pins, %d RGB-Pins und %d Kacheln indizieren eine Höhe von %d, "
75
75
"nicht %d"
76
76
77
+ #: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/__init__.c
77
78
#: ports/cxd56/common-hal/analogio/AnalogOut.c ports/cxd56/common-hal/rtc/RTC.c
78
79
#: ports/espressif/common-hal/rtc/RTC.c
79
80
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/analogio/AnalogOut.c
80
- #: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c
81
+ #: ports/mimxrt10xx/common-hal/rtc/RTC.c ports/nrf/common-hal/alarm/__init__.c
81
82
#: ports/nrf/common-hal/analogio/AnalogOut.c ports/nrf/common-hal/rtc/RTC.c
83
+ #: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/__init__.c
82
84
#: ports/raspberrypi/common-hal/analogio/AnalogOut.c
83
- #: ports/raspberrypi/common-hal/rtc/RTC.c ports/stm/common-hal/rtc/RTC.c
85
+ #: ports/raspberrypi/common-hal/rtc/RTC.c ports/stm/common-hal/alarm/__init__.c
86
+ #: ports/stm/common-hal/rtc/RTC.c
84
87
msgid "%q"
85
88
msgstr "%q"
86
89
@@ -164,6 +167,11 @@ msgstr "%q muss >= 0 sein"
164
167
msgid "%q must be >= 1"
165
168
msgstr "%q muss >= 1 sein"
166
169
170
+ #: shared-bindings/analogbufio/BufferedIn.c
171
+ #: shared-bindings/audiocore/RawSample.c
172
+ msgid "%q must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b', or 'B'"
173
+ msgstr ""
174
+
167
175
#: py/argcheck.c
168
176
msgid "%q must be a string"
169
177
msgstr "%q muss ein String sein"
@@ -920,14 +928,15 @@ msgstr "Error: Bind Fehler"
920
928
921
929
#: ports/raspberrypi/bindings/rp2pio/StateMachine.c py/enum.c
922
930
#: shared-bindings/_bleio/__init__.c shared-bindings/aesio/aes.c
923
- #: shared-bindings/busio/SPI.c shared-bindings/microcontroller/Pin.c
931
+ #: shared-bindings/alarm/__init__.c shared-bindings/busio/SPI.c
932
+ #: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
924
933
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c
925
934
msgid "Expected a %q"
926
935
msgstr "Erwartet ein(e) %q"
927
936
928
937
#: shared-bindings/alarm/__init__.c
929
- msgid "Expected an alarm "
930
- msgstr "Alarm erwartet "
938
+ msgid "Expected an %q "
939
+ msgstr ""
931
940
932
941
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
933
942
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
@@ -3894,6 +3903,7 @@ msgstr "VOLUME Taste wird beim Starten gedrückt.\n"
3894
3903
#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32c3/mpconfigboard.h
3895
3904
#: ports/espressif/boards/beetle-esp32-c3/mpconfigboard.h
3896
3905
#: ports/espressif/boards/lolin_c3_mini/mpconfigboard.h
3906
+ #: ports/espressif/boards/microdev_micro_c3/mpconfigboard.h
3897
3907
#: supervisor/shared/safe_mode.c
3898
3908
msgid "pressing boot button at start up.\n"
3899
3909
msgstr "Drücken der Boot-Taste beim Start.\n"
@@ -3965,14 +3975,6 @@ msgstr "Roll-Argument muss ein ndarray sein"
3965
3975
msgid "rsplit(None,n)"
3966
3976
msgstr "rsplit(None,n)"
3967
3977
3968
- #: shared-bindings/audiocore/RawSample.c
3969
- msgid ""
3970
- "sample_source buffer must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b' or "
3971
- "'B'"
3972
- msgstr ""
3973
- "sample_source buffer muss ein Bytearray oder ein Array vom Typ 'h', 'H', 'b' "
3974
- "oder 'B' sein"
3975
-
3976
3978
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
3977
3979
#: ports/raspberrypi/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
3978
3980
msgid "sampling rate out of range"
@@ -4449,6 +4451,16 @@ msgstr "zi muss eine Gleitkommazahl sein"
4449
4451
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
4450
4452
msgstr "zi muss die Form (n_section, 2) haben"
4451
4453
4454
+ #~ msgid ""
4455
+ #~ "sample_source buffer must be a bytearray or array of type 'h', 'H', 'b' "
4456
+ #~ "or 'B'"
4457
+ #~ msgstr ""
4458
+ #~ "sample_source buffer muss ein Bytearray oder ein Array vom Typ 'h', 'H', "
4459
+ #~ "'b' oder 'B' sein"
4460
+
4461
+ #~ msgid "Expected an alarm"
4462
+ #~ msgstr "Alarm erwartet"
4463
+
4452
4464
#~ msgid "All I2C targets are in use"
4453
4465
#~ msgstr "Alle I2C-Ziele sind in Verwendung"
4454
4466
0 commit comments