@@ -26,10 +26,8 @@ msgstr ""
26
26
#: main.c
27
27
msgid ""
28
28
"\n"
29
- "Code stopped by auto-reload.\n"
29
+ "Code stopped by auto-reload. Reloading soon. \n"
30
30
msgstr ""
31
- "\n"
32
- "Code durch automatisches neuladen gestoppt\n"
33
31
34
32
#: supervisor/shared/safe_mode.c
35
33
msgid ""
@@ -595,10 +593,6 @@ msgstr "Beide Pins müssen Hardware-Interrupts unterstützen"
595
593
msgid "Brightness must be 0-1.0"
596
594
msgstr "Die Helligkeit muss zwischen 0 und 1.0 liegen"
597
595
598
- #: shared-bindings/supervisor/__init__.c
599
- msgid "Brightness must be between 0 and 255"
600
- msgstr "Die Helligkeit muss zwischen 0 und 255 liegen"
601
-
602
596
#: shared-bindings/displayio/Display.c
603
597
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
604
598
msgid "Brightness not adjustable"
@@ -701,6 +695,7 @@ msgstr ""
701
695
msgid "Can only alarm on two low pins from deep sleep."
702
696
msgstr "Kann nur auf zwei Pins Alarm als low aus Deep Sleep auslösen."
703
697
698
+ #: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
704
699
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
705
700
msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
706
701
msgstr "CCCD kann nicht auf lokales Merkmal eingestellt werden"
@@ -1455,7 +1450,8 @@ msgstr "Ungültiger Pin für rechten Kanal"
1455
1450
#: ports/espressif/common-hal/canio/CAN.c
1456
1451
#: ports/espressif/common-hal/i2cperipheral/I2CPeripheral.c
1457
1452
#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/I2C.c
1458
- #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
1453
+ #: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/SPI.c
1454
+ #: ports/mimxrt10xx/common-hal/usb_host/Port.c ports/nrf/common-hal/busio/I2C.c
1459
1455
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
1460
1456
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/SPI.c
1461
1457
#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/UART.c shared-bindings/busio/SPI.c
@@ -1632,6 +1628,7 @@ msgstr "Name zu lang"
1632
1628
msgid "Nimble out of memory"
1633
1629
msgstr "Kein Speicher mehr für Nible vorhanden"
1634
1630
1631
+ #: ports/espressif/common-hal/_bleio/Characteristic.c
1635
1632
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Characteristic.c
1636
1633
msgid "No CCCD for this Characteristic"
1637
1634
msgstr "Kein CCCD für diese Charakteristik"
@@ -2015,7 +2012,8 @@ msgstr ""
2015
2012
2016
2013
#: main.c
2017
2014
msgid "Pretending to deep sleep until alarm, CTRL-C or file write.\n"
2018
- msgstr "Vortäuschen von Deep Sleep bis Alarm, Strg-C oder Schreiben in Datei.\n"
2015
+ msgstr ""
2016
+ "Vortäuschen von Deep Sleep bis Alarm, Strg-C oder Schreiben in Datei.\n"
2019
2017
2020
2018
#: ports/raspberrypi/common-hal/rp2pio/StateMachine.c
2021
2019
msgid "Program does IN without loading ISR"
@@ -2196,7 +2194,6 @@ msgstr "Die Anzahl der Pins für Side set muss zwischen 1 und 5 liegen"
2196
2194
msgid "Size not supported"
2197
2195
msgstr "Größe nicht unterstützt"
2198
2196
2199
- #: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/SleepMemory.c
2200
2197
#: ports/raspberrypi/common-hal/alarm/SleepMemory.c
2201
2198
msgid "Sleep Memory not available"
2202
2199
msgstr "Sleep-Speicher nicht verfügbar"
@@ -2498,6 +2495,7 @@ msgstr "Unbekannter Fehler %d"
2498
2495
msgid "Unknown gatt error: 0x%04x"
2499
2496
msgstr "Unbekannter Gatt-Fehler: 0x%04x"
2500
2497
2498
+ #: ports/atmel-samd/common-hal/alarm/pin/PinAlarm.c
2501
2499
#: supervisor/shared/safe_mode.c
2502
2500
msgid "Unknown reason."
2503
2501
msgstr "Unbekannter Grund."
@@ -4157,6 +4155,7 @@ msgstr "pow() mit 3 Argumenten erfordert Integer"
4157
4155
#: ports/espressif/boards/adafruit_metro_esp32s2/mpconfigboard.h
4158
4156
#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32s2/mpconfigboard.h
4159
4157
#: ports/espressif/boards/adafruit_qtpy_esp32s3_nopsram/mpconfigboard.h
4158
+ #: ports/espressif/boards/ai_thinker_esp32-c3s-2m/mpconfigboard.h
4160
4159
#: ports/espressif/boards/ai_thinker_esp32-c3s/mpconfigboard.h
4161
4160
#: ports/espressif/boards/ai_thinker_esp_12k_nodemcu/mpconfigboard.h
4162
4161
#: ports/espressif/boards/artisense_rd00/mpconfigboard.h
@@ -4169,6 +4168,7 @@ msgstr "pow() mit 3 Argumenten erfordert Integer"
4169
4168
#: ports/espressif/boards/espressif_esp32s3_devkitc_1_n8/mpconfigboard.h
4170
4169
#: ports/espressif/boards/espressif_esp32s3_devkitc_1_n8r2/mpconfigboard.h
4171
4170
#: ports/espressif/boards/espressif_esp32s3_devkitc_1_n8r8/mpconfigboard.h
4171
+ #: ports/espressif/boards/espressif_esp32s3_devkitm_1_n8/mpconfigboard.h
4172
4172
#: ports/espressif/boards/espressif_hmi_devkit_1/mpconfigboard.h
4173
4173
#: ports/espressif/boards/espressif_kaluga_1.3/mpconfigboard.h
4174
4174
#: ports/espressif/boards/espressif_kaluga_1/mpconfigboard.h
@@ -4180,6 +4180,10 @@ msgstr "pow() mit 3 Argumenten erfordert Integer"
4180
4180
#: ports/espressif/boards/gravitech_cucumber_ms/mpconfigboard.h
4181
4181
#: ports/espressif/boards/gravitech_cucumber_r/mpconfigboard.h
4182
4182
#: ports/espressif/boards/gravitech_cucumber_rs/mpconfigboard.h
4183
+ #: ports/espressif/boards/hexky_s2/mpconfigboard.h
4184
+ #: ports/espressif/boards/hiibot_iots2/mpconfigboard.h
4185
+ #: ports/espressif/boards/lilygo_ttgo_t8_esp32_s2_wroom/mpconfigboard.h
4186
+ #: ports/espressif/boards/lilygo_ttgo_t8_s2/mpconfigboard.h
4183
4187
#: ports/espressif/boards/lilygo_ttgo_t8_s2_st7789/mpconfigboard.h
4184
4188
#: ports/espressif/boards/lolin_s2_mini/mpconfigboard.h
4185
4189
#: ports/espressif/boards/lolin_s2_pico/mpconfigboard.h
@@ -4756,6 +4760,16 @@ msgstr "zi muss eine Gleitkommazahl sein"
4756
4760
msgid "zi must be of shape (n_section, 2)"
4757
4761
msgstr "zi muss die Form (n_section, 2) haben"
4758
4762
4763
+ #~ msgid ""
4764
+ #~ "\n"
4765
+ #~ "Code stopped by auto-reload.\n"
4766
+ #~ msgstr ""
4767
+ #~ "\n"
4768
+ #~ "Code durch automatisches neuladen gestoppt\n"
4769
+
4770
+ #~ msgid "Brightness must be between 0 and 255"
4771
+ #~ msgstr "Die Helligkeit muss zwischen 0 und 255 liegen"
4772
+
4759
4773
#~ msgid "cannot perform relative import"
4760
4774
#~ msgstr "kann keinen relativen Import durchführen"
4761
4775
0 commit comments