@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version : PACKAGE VERSION\n "
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
8
8
"POT-Creation-Date : 2020-12-22 22:54+0530\n "
9
- "PO-Revision-Date : 2020-12-30 22:25 +0000\n "
9
+ "PO-Revision-Date : 2021-01-03 05:29 +0000\n "
10
10
"
Last-Translator :
oon arfiandwi <[email protected] >\n "
11
11
"
Language-Team :
LANGUAGE <[email protected] >\n "
12
12
"Language : ID\n "
@@ -1850,11 +1850,11 @@ msgstr "Tingkat sampel dari sampel tidak cocok dengan mixer"
1850
1850
1851
1851
#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
1852
1852
msgid "The sample's signedness does not match the mixer's"
1853
- msgstr ""
1853
+ msgstr "signedness dari sampel tidak cocok dengan mixer "
1854
1854
1855
1855
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
1856
1856
msgid "Tile height must exactly divide bitmap height"
1857
- msgstr ""
1857
+ msgstr "Tinggi tile harus persis membagi tinggi bitmap "
1858
1858
1859
1859
#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-module/displayio/TileGrid.c
1860
1860
msgid "Tile index out of bounds"
@@ -1909,7 +1909,7 @@ msgstr ""
1909
1909
1910
1910
#: py/obj.c
1911
1911
msgid "Traceback (most recent call last):\n"
1912
- msgstr ""
1912
+ msgstr "Traceback (bagian terakhir dari panggilan terkini):\n "
1913
1913
1914
1914
#: shared-bindings/time/__init__.c
1915
1915
msgid "Tuple or struct_time argument required"
@@ -1945,15 +1945,15 @@ msgstr "Kesalahan USB"
1945
1945
1946
1946
#: shared-bindings/_bleio/UUID.c
1947
1947
msgid "UUID integer value must be 0-0xffff"
1948
- msgstr ""
1948
+ msgstr "Nilai integer UUID harus 0-0xffff "
1949
1949
1950
1950
#: shared-bindings/_bleio/UUID.c
1951
1951
msgid "UUID string not 'xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx'"
1952
- msgstr ""
1952
+ msgstr "String UUID bukan 'xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx' "
1953
1953
1954
1954
#: shared-bindings/_bleio/UUID.c
1955
1955
msgid "UUID value is not str, int or byte buffer"
1956
- msgstr ""
1956
+ msgstr "Nilai UUID bukan str, int atau byte buffer "
1957
1957
1958
1958
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
1959
1959
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
@@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr ""
1967
1967
#: shared-module/displayio/I2CDisplay.c
1968
1968
#, c-format
1969
1969
msgid "Unable to find I2C Display at %x"
1970
- msgstr ""
1970
+ msgstr "Tidak dapat menemukan Tampilan I2C di %x "
1971
1971
1972
1972
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
1973
1973
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
@@ -1976,23 +1976,23 @@ msgstr "Tidak dapat menemukan GCLK yang kosong"
1976
1976
1977
1977
#: py/parse.c
1978
1978
msgid "Unable to init parser"
1979
- msgstr ""
1979
+ msgstr "Tidak dapat memulai parser "
1980
1980
1981
1981
#: shared-module/displayio/OnDiskBitmap.c
1982
1982
msgid "Unable to read color palette data"
1983
- msgstr ""
1983
+ msgstr "Tidak dapat membaca data palet warna "
1984
1984
1985
1985
#: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
1986
1986
msgid "Unable to write to nvm."
1987
- msgstr ""
1987
+ msgstr "Tidak dapat menulis ke nvm. "
1988
1988
1989
1989
#: shared-bindings/alarm/SleepMemory.c
1990
1990
msgid "Unable to write to sleep_memory."
1991
1991
msgstr ""
1992
1992
1993
1993
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/UUID.c
1994
1994
msgid "Unexpected nrfx uuid type"
1995
- msgstr ""
1995
+ msgstr "Tipe urf nrfx tak sesuai "
1996
1996
1997
1997
#: ports/esp32s2/common-hal/socketpool/Socket.c
1998
1998
#, c-format
0 commit comments